Sie suchten nach: toeslaat (Holländisch - Thai)

voor de volgende toeslaat.
งั้นก็.. จนกว่าคนนั้นมาถึง

en als hij wel toeslaat?
แล้วถ้าเขาฆ่าล่ะ

onzichtbaar totdat hij toeslaat.
มองไม่เห็นจนกว่ามันจะโจมตี

wat doe je als de infectie toeslaat...
คุณจะทำอย่างไรเมื่อโรคร้ายเข้ามาคุกคามคุณ...

de veiligste plek als de orkaan toeslaat.
ถ้าหาก เฮอริเคน เข้าถล่ม

hij zal niet lang wachten voor hij weer toeslaat.
เขาคงรออีกไม่นานเพื่อจะฆ่าอีก

kijk eens, hier staat dat hij morgenavond toeslaat.
ดูสิ เขียนไว้ว่า มันจะไปที่นี่ คืนพรุ่งนี้

om abbadon te stoppen, voordat ze toeslaat?
หยุดแอ็บบาดอนก่อนเธอโจมตี

een film zou ons wel afleiden als de storm toeslaat.
ดิฉันคิดว่าหนังจะเบนความสนใจของผู้ป่วย ตอนพายุเข้าได้

het is slechts een kwestie van tijd voordat hij toeslaat.
เราแค่รอเวลาว่ามันจะโจมตีตอนไหน

doorgaans duurt het een tijdje voordat de schurk toeslaat.
ปกติแล้วต้องใช้เวลาซักพัก กว่าตัวร้ายจะแผลงฤทธิ์

en zich afvragen, niet als maar wanneer haar aanvaller weer toeslaat.
สึ่งอาจเป็นไปได้ว่า เธออาจจะถูกทำร้าย

als menselijke catastrofe toeslaat, spendeert het publiek ontzettend veel geld.
ถ้าผู้คนล้มหายไปกับภัยพิบัติ การใช้จ่ายเงินสาธารณะ มากกว่านั้น

wanneer hij weer toeslaat, zal hij zich richten op zelfs meer slachtoffers.
เมื่อเขาเริ่มทำอีกครั้ง เขาจะยิ่งหาเหยื่อที่มีจำนวนมากขึ้นไปอีก

het ziet er naar uit dat onze moordenaar bijna precies elke 12 maanden toeslaat.
เหมือนอันซับจะลงมือเกือบทุก 12 เดือนเป๊ะ

als ondanks onze beste pogingen, zonder enige reden het noodlot toeslaat.
แม้เราจะพยายามอย่างดีที่สุด โดยการใช้ทั้ง อารมณ์ และเหตุผล แต่เรื่องเศร้าก็ยังคงเกิดขึ้น

ze zeggen dat hij aanvalt als een monster die toeslaat vanuit de diepte van de zee.
ลือกันว่าสู้เยี่ยงปีศาจ ที่มาจากลึกสุดของทะเล

ik ga het terrein verkennen... en kijken of ik huckleberry hound kan vermoorden voor hij weer toeslaat.
ฉันจะไปสำรวจตรงสนามหน้าบ้าน ถ้าฉันยำไอพวกนั้นไม่สำเร็จ

het probleem is, voor zover wij weten is dat de dader vanuit binnen het huis toeslaat en niet op straat.
แต่เท่าที่รู้ ปัญหาก็คือ อันซับลงมือจากในบ้าน ไม่ใช่บุกจากข้างนอกเข้าไป

op basis van eerdere moorden, weten we dat hij's nachts toeslaat en zal niet terugtrekken totdat we hem vinden.
จากการฆ่าคราวก่อนๆเรารู้ว่า เขาจะจู่โจมในเวลากลางคืน และจะไม่หยุด จนกว่าเราจะเจอตัว