Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
microkristallijn cellulose xanthaangom carboxymethylcellulose natriumbenzoaat natriumsaccharinaat glycerol sorbitol
mikrokrystalická celulóza xantanová klovatina karboxymethylcelulóza benzoát sodný sacharinát sodný glycerol sorbitol monohydrát kyseliny citrónové hydroxid sodný čištěná voda
lactosemonohydraat microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium hypromellose siliciumdioxide magnesiumstearaat
monohydrát laktosy mikrokrystalická celulosa sodná sůl kroskarmelosy hypromelosa oxid křemičitý magnesium- stearát
de vermelding voor e 466 natriumcarboxymethylcellulose, carboxymethylcellulose, cellulosegom wordt als volgt gewijzigd:
položka pro e 466 sodná sůl karboxymethylcelulosy, karboxymethylcelulosa, celulosová guma se mění takto:
lactosemonohydraat microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium voorverstijfseld zetmeel siliciumdioxide magnesiumstearaat rood en geel ijzeroxiden
monohydrát laktosy mikrokrystalická celulosa sodná sůl kroskarmelosy předbobtnalý škrob oxid křemičitý magnesium- stearát Červený a žlutý oxid železitý
microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium lactosemonohydraat magnesiumstearaat colloïdaal siliciumdioxide voorverstijfseld maïszetmeel rood en geel ijzeroxide
mikrokrystalická celulosa sodná sůl kroskarmelosy monohydrát laktosy magnesium- stearát koloidní hydratovaný oxid křemičitý předbobtnalý kukuřičný škrob Červený a žlutý oxid železitý
0,2 gewichtsdeel nacmc [4] nacmc is het natriumzout van carboxymethylcellulose, gewoonlijk cmc genoemd.
0,2 hmotnostního dílu nacmc [4] nacmc značí sodnou sůl karboxymethylcelulózy, běžně označované symbolem cmc.
1 u is de hoeveelheid enzym die bij een ph van 5,0 en een temperatuur van 40 oc 0,1 micromol glucose per minuut vrijmaakt uit carboxymethylcellulose.
1 u je množství enzymu, které uvolní 0,1 mikromolu glukózy z karboxylmetyl-celulózy za minutu při ph 5,0 a teplotě 40 °c.
1 u is de hoeveelheid enzym die bij een ph van 5,0 en een temperatuur van 40 °c 0,1 micromol glucose per minuut vrijmaakt uit carboxymethylcellulose.
1 u je množství enzymu, které uvolní 0,1 mikromolu glukózy z karboxylmetyl-celulózy za minutu při ph 5,0 a teplotě 40 °c.
de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, carboxymethylcellulose-natrium, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide, voorverstijfseld maïszetmeel, rood en geel ijzeroxide.
pomocnými látkami jsou mikrokrystalická celulosa, sodná sůl kroskarmelosy, monohydrát laktosy, magnesium- stearát, koloidní hydratovaný oxid křemičitý, předbobtnalý kukuřičný škrob, červený a žlutý oxid železitý.
de risicobeoordeling heeft op basis van de beschikbare informatie uitgewezen dat de stof in de europese gemeenschap hoofdzakelijk wordt gebruikt als chemisch tussenproduct voor de synthese van andere producten als carboxymethylcellulose (cmc), carboxymethylzetmeel, gewasbeschermingsmiddelen (zoals 2,4d en mcpa), kunststoffen, thioglycolzuur, het natriumzout van mcaa en andere producten zoals esters en amides.
na základě dostupných informací hodnocení rizik stanovilo, že v evropském společenství se látka používá především jako chemický meziprodukt pro syntézu jiných produktů, jako jsou karboxymethylcelulóza (cmc), karboxymethylovaný škrob, chemické látky na ochranu plodin (např. 2,4d a mcpa), plasty, kyselina thioglykolová, sodné soli mcaa a jiné produkty, jako např. estery a amidy.