Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"coliflor de calahorra"
"coliflor de calahorra"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
naam : "coliflor de calahorra"
název : "coliflor de calahorra"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
%quot%coliflor de calahorra%quot%
"coliflor de calahorra"
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
naam:%quot%coliflor de calahorra%quot%
název: "coliflor de calahorra"
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
naam: -asociación profesional de productores y comercializadores de coliflor -
název: -asociación profesional de productores y comercializadores de coliflor -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
naam: _bar_ asociación profesional de productores y comercializadores de coliflor _bar_
název: _bar_ asociación profesional de productores y comercializadores de coliflor _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de onder de beschermde geografische aanduiding "coliflor de calahorra" vallende bloemkolen zijn bloeiwijzen van brassica oleracea l. convar.
za květák s chráněným zeměpisným označením "coliflor de calahorra" se považuje květenství brassica oleracea l. convar.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
controlestructuur etikettering : op alle etiketten moeten de beschermde geografische aanduiding "coliflor de calahorra" en het desbetreffende logo worden vermeld.
kontrolní subjekt označování : na všech etiketách musí být uvedeno chráněné zeměpisné označení "coliflor de calahorra" a příslušné logo.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de toevoeging vindt plaats na een aanvraag van de "asociación profesional de productores y comercializadores de coliflor" (beroepsvereniging van bloemkooltelers en -verwerkers), een positief onderzoeksrapport van het icar (instituto de calidad de la rioja — kwaliteitsinstituut van la rioja) en definitieve goedkeuring door de coördinatieraad.
takové doplnění se provede na žádost profesního sdružení producentů květáků a obchodníků s ním (asociación profesional de productores y comercializadores de coliflor) a na základě příznivé technické zprávy institutu regionu la rioja pro jakost (instituto de calidad de la rioja – icar) a konečného souhlasu koordinační rady (consejo de coordinación).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung