Sie suchten nach: elf (Holländisch - Tschechisch)

elf
elf

elf objecten
elf objekty

virtueel bureaublad elf is geselecteerdname
je vybrána virtuální plocha 11name

- elf aquitaine sa, atofina sa en
- elf aquitaine sa, atofina sa a

1999 de euro wordt gelanceerd in de elf
1999 v11 členských státech tvořících a

elf lidstaten hebben de euro in 1999 ingevoerd
jedenáct členských států přijalo euro v roce 1999

in elf lidstaten worden projecten genancierd:
finanční prostředky budou určeny na projekty v 11 členských státech.

de elf doelstellingen van de operationele programma's
jedenáct cílů operačních programů

griekenland voegt zich bij deze elf landen in 2001.
Řecko se k 11 státům připojilo v roce 2001.

gedaan te kyoto op elf december negentienhonderd zevenennegentig.
v kjótu dne jedenáctého prosince tisíc devět set devadesát sedm.

daarnaast heeft de commissie van elf belanghebbenden opmerkingen ontvangen.
komise mimoto obdržela připomínky od 11 zúčastněných stran.

bijgevolg heeft de efsa in totaal elf primaire producten beoordeeld.
Úřad proto hodnotil celkem 11 primárních produktů.

de werkgroepen tellen ten hoogste elf (11) leden.
pracovní skupiny se skládají nejvíce z 11 členů.

van deze elf landen werden tsjechië, slowakije en bulgarije nader onderzocht.
z těchto jedenácti zemí byly blíže přezkoumány Česká republika, slovenská republika a bulharsko.

dit formulier, bestaande uit elf bladzijden, moet in blokletters worden ingevuld.
tento formulář vyplňte velkými písmeny nebo na psacím stroji, pište pouze ve vytečkovaných řádkách.

elf laboratoria beoordeelden de eigenschappen van 150.000 bankbiljetten van elke denominatie en van elke drukkerij.
jedenáct laboratoří vyhodnocovalo vlastnosti 150 000 bankovek jednotlivých nominálních hodnot, které každá z tiskáren vyrobila.

achttien landen beschikken over nationale richtsnoeren voor substitutiebehandeling en elf landen maken melding van richtsnoeren voor detoxificatie.
v praxi bývá termín „prosazování protidrogových právních předpisů“ běžně spojen se souborem činností prováděných policií a institucemi policejního charakteru (např. celní správou) při prosazování zákonů souvisejících s užíváním drog a trhem s drogami.

(p) elf aquitaine sa, van 12 mei 1995 tot en met 31 december 2000;
(p) společnost elf aquitaine sa od 12. května 1995 do 31. prosince 2000;

de commissie zond zes niet-verbonden importeurs/handelaren en elf toeleveranciers van grondstoffen vragenlijsten.
komise poslala dotazníky 6 nezávislým dovozům/obchodníkům a 11 dodavatelům surovin.

de volgende elf waarden zijn gedefinieerd : totaal aan beleggingsfondsen ( „10 ") ;
bylo definováno následujících 11 hodnot : investiční fondy celkem ( ‚10 ') ;