Sie suchten nach: jahr (Holländisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Czech

Info

Dutch

jahr

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Tschechisch

Info

Holländisch

eur pro jahr).

Tschechisch

eur pro jahr).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

eur pro jahr geschätzt [25].

Tschechisch

eur pro jahr geschätzt [25].

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

1550 eur pro wohneinheit und jahr).

Tschechisch

1550 eur pro wohneinheit und jahr).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

eur pro jahr und insgesamt 3,375 mio.

Tschechisch

eur pro jahr und insgesamt 3,375 mio.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

der umsatz ging im jahr 2002 gegenüber 2001 zurück.

Tschechisch

der umsatz ging im jahr 2002 gegenüber 2001 zurück.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

im jahr 2000 erzielte die glunz ag ein positives betriebsergebnis.

Tschechisch

im jahr 2000 erzielte die glunz ag ein positives betriebsergebnis.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

im jahr 1999 verkaufte glunz seine beteiligungen an beiden untergruppen.

Tschechisch

im jahr 1999 verkaufte glunz seine beteiligungen an beiden untergruppen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

die letzte rate entsprechend 5 % war im jahr 2002 zu zahlen.

Tschechisch

die letzte rate entsprechend 5 % war im jahr 2002 zu zahlen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bei zwei fusionen im jahr 2001 belief sich die grunderwerbsteuer auf 180000 eur für ca.

Tschechisch

bei zwei fusionen im jahr 2001 belief sich die grunderwerbsteuer auf 180000 eur für ca.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

die direkte unterstützung in form von spenden an gemeinnützige oder wohltätige organisationen belief sich im jahr 2005 auf 100000 eur.

Tschechisch

die direkte unterstützung in form von spenden an gemeinnützige oder wohltätige organisationen belief sich im jahr 2005 auf 100000 eur.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

[4] der innergemeinschaftliche handel deutschlands mit agrarerzeugnissen betrug im jahr 1999 28329 mio eur.

Tschechisch

[4] der innergemeinschaftliche handel deutschlands mit agrarerzeugnissen betrug im jahr 1999 28329 mio eur.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

(19) in der anmeldung hat deutschland die Übertragungskosten pro multiplex und jahr mit 2,7 mio.

Tschechisch

(19) in der anmeldung hat deutschland die Übertragungskosten pro multiplex und jahr mit 2,7 mio.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- hohe leerstandquote: im jahr 1998 verfügten die neuen länder über einen bestand von 7,3 mio.

Tschechisch

- hohe leerstandquote: im jahr 1998 verfügten die neuen länder über einen bestand von 7,3 mio.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

(53) nach dem modell werden im laufe des geschäftsjahres eingegangene verbindlichkeiten erst vom darauf folgenden jahr an garantiert.

Tschechisch

(53) nach dem modell werden im laufe des geschäftsjahres eingegangene verbindlichkeiten erst vom darauf folgenden jahr an garantiert.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

(4) die geschichte der dornbirner sparkasse reicht zurück bis zum jahr 1867, als sie von der stadt dornbirn gegründet wurde.

Tschechisch

(4) die geschichte der dornbirner sparkasse reicht zurück bis zum jahr 1867, als sie von der stadt dornbirn gegründet wurde.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

boven de zegels staat het opschrift „50 jahre staatsvertrag », en eronder staat het jaar van uitgifte, 2005.

Tschechisch

nad pečetěmi je umístěn nápis „50 jahre staatsvertrag », pod nimi je vyznačen letopočet vydání „2005 ».

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,521,483 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK