Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
specifieke eisen voor de verlening van communicatie-, navigatie- of plaatsbepalingsdiensten
specifickÉ poŽadavky pro poskytovÁnÍ komunikaČnÍch, navigaČnÍch nebo pozorovacÍch sluŽeb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een verlener van communicatie-, navigatie- of plaatsbepalingsdiensten verzekert de beschikbaarheid, continuïteit, nauwkeurigheid en volledigheid van zijn diensten.
poskytovatel komunikačních, navigačních nebo pozorovacích služeb musí zajistit dostupnost, nepřetržitost, přesnost a neporušenost svých služeb.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een verlener van communicatie-, navigatie- of plaatsbepalingsdiensten voldoet aan de eisen van bijlage ii, deel 3, betreffende de veiligheid van diensten.
poskytovatel komunikačních, navigačních nebo pozorovacích služeb musí splňovat požadavky přílohy ii, části 3 o bezpečnosti služeb.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een verlener van communicatie-, navigatie- of plaatsbepalingsdiensten staat borg voor het kwaliteitsniveau van de door hem verleende diensten en toont aan, dat zijn uitrusting regelmatig wordt onderhouden en zo nodig geijkt.
poskytovatel komunikačních, navigačních nebo pozorovacích služeb musí ověřit kvalitativní úroveň služeb, které poskytuje, a musí prokázat, že je jeho zařízení pravidelně udržováno a v případě potřeby kalibrováno.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ten aanzien van de luchtverkeers-, communicatie-, navigatie- of plaatsbepalingsdiensten doet de nationale toezichthoudende instantie of een andere voor deze taak door een lidstaat aangewezen instantie het volgende:
s ohledem na poskytování letových provozních, komunikačních, navigačních nebo pozorovacích služeb vnitrostátní dozorový orgán nebo jakýkoli jiný orgán, který byl určen členským státem, aby plnil tento úkol:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: