Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
woiwodschap podkarpackie
vojvodství podkarpackie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„wojewódstwo podkarpackie
„vojvodství podkarpackie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medyka — podkarpackie — weggrenspunt
medyka – podkarpackie – silniční hraniční přechod
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
medyka-przemyśl — podkarpackie — spoorweggrenspunt
medyka – przemyśl – podkarpackie – železniční hraniční přechod
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hoofd belastingkantoor provincie podkarpackie, rzeszów
vedoucí podkarpatského finančního úřadu rzeszów
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pl32 _bar_ podkarpackie _bar_ 50 % _bar_ 50 % _bar_
pl32 _bar_ podkarpackie _bar_ 50 % _bar_ 50 % _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hsw, begunstigde van de steun en moedermaatschappij van de holding hsw, is gevestigd in stalowa wola in de provincie podkarpackie.
společnost hsw s.a., příjemce podpory a mateřská společnost kapitálové skupiny hsw, má sídlo ve stalowé woli, která se nachází v podkarpatském vojvodství.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de meeste aanvragen waren afkomstig uit de volgende woiwodschappen (provincies): małopolskie, Świętokrzyskie, mazowieckie en podkarpackie.
většina obdržených žádostí pocházela z těchto vojvodství: małopolskie (malopolské), Świętokrzyskie (svatokřížské), mazowieckie (mazovské) a podkarpackie (podkarpatské).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de onderneming is gevestigd in de provincie podkarpackie, een gebied dat onder artikel 107, lid 3, onder a), van het verdrag valt.
sídlo společnosti se nachází na území podkarpatského vojvodství, tj. v regionu podle čl. 107 odst. 3 písm. a) sfeu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regio -13 provincies (dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie, lubuskie, łódzkie, małopolskie, opolskie, podkarpackie, podlaskie, pomorskie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie) -
region -13 vojvodství (dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie, lubuskie, łódzkie, małopolskie, opolskie, podkarpackie, podlaskie, pomorskie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: