Sie suchten nach: conserveringsmiddelen (Holländisch - Ungarisch)

zonder conserveringsmiddelen
tartósítószer-mentes

mycamine bevat geen conserveringsmiddelen.
13 a mycamine tartósítószert nem tartalmaz.

reactie op conserveringsmiddelen in vaccin
vaccina-tartósítószer okozta reakció

filgrastim ratiopharm bevat geen conserveringsmiddelen.
61 a filgrastim ratiopharm nem tartalmaz semmilyen tartósítószert.

werkzame stoffen voor conserveringsmiddelen in conserven
hatóanyagok tartályban forgalomba hozott készítmények tartósítószereihez

reactie op conserveringsmiddelen in medisch werkzame stof
orvosi anyagok tartósítószere által okozott reakció

werkzame stoffen voor conserveringsmiddelen voor voedingsmiddelen of diervoeders
hatóanyagok élelmiszer- és takarmánytartósító szerekhez

werkzame stoffen voor conserveringsmiddelen voor vloeistofkoelings- en verwerkingssystemen
hatóanyagok hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékokhoz) használt konzerválószerekhez

- het oplosmiddel bevat benzylalcohol en benzalkoniumchloride als conserveringsmiddelen in
- az oldószer tartósítószerként benzil- alkoholt és benzalkónium- kloridot tartalmaz 10 ml

- het oplosmiddel bevat benzylalcohol en benzalkoniumchloride als conserveringsmiddelen in 1 ml
- az oldószer benzil- alkoholt és benzalkónium- kloridot tartalmaz 1 ml injekcióhoz való vízben.

conserveringsmiddelen mogen geen stoffen vrijgeven die overeenkomstig criterium 8a zijn ingedeeld.
a tartósítószerek nem bocsáthatnak ki olyan anyagokat, amelyeket a 8a. kritérium szerint soroltak be.

werkzame stoffen voor conserveringsmiddelen voor vezels, leer, rubber en gepolymeriseerde materialen
hatóanyagok rost, bőr, gumi és polimerizált anyagok konzerválószereihez

60 om de steriliteit van de bereide oplossing te bewaren, vooral omdat deze geen antimicrobiële conserveringsmiddelen bevat.
különösen vigyázni kell a kész oldat sterilitásának biztosítására, mivel az nem tartalmaz antimikrobás konzerválószert.

toevoeging van conserveringsmiddelen en warmtebehandelingen zijn niet toegestaan, met uitzondering van koeling bij een minimumtemperatuur van 4 °c.
a tejhez semmilyen tartósítószert nem adnak hozzá és nem végezhető rajta hőkezelés, a 4 °c minimális hőmérsékletre történő visszahűtéstől eltekintve.

het gebruik van toevoegingsmiddelen of conserveringsmiddelen bij de productie van „prosciutto toscano” is niet langer toegestaan.
a „prosciutto toscano” előállítása során a továbbiakban nem használható élelmiszer-adalékanyag vagy tartósítószer.

indien geen andere conserveringsmiddelen worden gebruikt, moet de afkoeling worden voortgezet totdat de temperatuur van smeltend ijs wordt bereikt;
amennyiben más tartósító eljárást nem alkalmaznak, a termékeket az olvadó jég hőmérsékletére kell hűteni;

onbewerkt hout, behandeld met verf, met creosoot of andere conserveringsmiddelen, niet ontschorst of ontdaan van spint, of vierkant behakt of bezaagd
megmunkálatlan fa, festékkel, páccal, kreozottal vagy más konzerválószerrel kezelve, kéregtől és szijácstől nem mentesített, és nincs durván négyszögletesre alakítva

onbewerkt naaldhout, niet ontschorst of ontdaan van spint, of vierkant behakt of bezaagd, niet behandeld met verf, met creosoot of andere conserveringsmiddelen
megmunkálatlan, tűlevelű fa, kéregtől és szijácstől nem mentesített, és nem durván négyszögletesre alakítva, festékkel, páccal, kreozottal vagy más konzerválószerrel nem kezelve

onbewerkt naaldhout, anders dan behandeld met verf, met creosoot of met andere conserveringsmiddelen, niet ontschorst, ontdaan van spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd
megmunkálatlan tűlevelű fa, a festékkel, páccal, kreozottal vagy más konzerválószerrel kezelt fa kivételével, kéregtől és szijácstől nem mentesített, és nincs durván négyszögletesre alakítva.

hout, onbewerkt, behandeld met verf, met creosoot of met andere conserveringsmiddelen, ook indien ontschorst, ontdaan van het spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd
gömbfa, festékkel, páccal, kreozottal vagy más tartósítószerrel kezelve, kérgezetten vagy négy oldalán durván faragva is