Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gezinsbijslagen
családi ellátások
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
• gezinsbijslagen;
• családi ellátások; ében alacsonyabb).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
h) gezinsbijslagen.
h) családi ellátások.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gezinsbijslagen (32)
családi ellátás (32)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gezinsbijslagen uitkeringen
családi ellátásokpénzbeli ellátások
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gezinsbijslagen (kinderbijslag)
családi ellátások (családi támogatások):
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betaling van de gezinsbijslagen
szülési juttatás
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• gezinsbijslagen (punt 2.8).
• munkanélküli-járadékok (lásd a 2.6. pontot);
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• gezinsbijslagen (zie punt 2.8);
•családi ellátások (lásd a 2.8. pontot);
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
• gezinsbijslagen (zie punt 2.8).
• munkanélküliségi biztosítás (lásd a 2.6. pontot);
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er bestaan drie soorten gezinsbijslagen:
•kiegészítő támogatások;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uitkeringen (met uitzondering van gezinsbijslagen)
pénzbeli ellátások (családi ellátások kivételével)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kinderen die recht hebben op gezinsbijslagen
családi támogatásra jogosult gyermekek
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat moet u doen om gezinsbijslagen te ontvangen?
ez egy rászoruló idős személyeknek nyújtott pénzügyi támogatás.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de volgende gezinsbijslagen kunnen worden uitgekeerd:
• rokkant önálló vállalkozók gyermekei után járó családi támogatások;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de staat financiert de gezinsbijslagen en de werkloosheidsuitkeringen.
az állam finanszírozza a családi ellátásokat, valamint a munkanélküli-járadékokat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) gewaarborgde gezinsbijslagen (wet van 20 juli 1971).
c) garantált családi ellátás (1971. július 20-i törvény).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het stelsel van gezinsbijslagen omvat de volgende prestaties:
Összege gyermekenként a családi támogatási ráta ötszöröse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nieuwe bestudering van het probleem der uitbetaling van de gezinsbijslagen
a családi ellátások fizetésével kapcsolatos probléma újbóli megvizsgálása
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de geboortetoelage moet worden aangevraagd bij de kinderbijslagfondsen voor gezinsbijslagen.
végül bizonyos feltételekkel, gyermek örökbefogadása esetén egyszeri örökbefogadási juttatást folyósítanak.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: