Sie suchten nach: restaurant (Holländisch - Ungarisch)

restaurant
Étterem

bouwen van restaurant
Étterem kivitelezése

restaurant- en cateringdiensten
Éttermi és vendéglátó-ipari szolgáltatások

de toegang tot het restaurant
az étterem bejárata

verbouwing van keuken of restaurant
konyha vagy étterem átalakítása

een biologisch restaurant … voor vogels!
bioétterem … madaraknak!

diensten voor hotel, restaurant en detailhandel
szállodaipari, éttermi és kiskereskedelmi szolgáltatások

waarom open je geen biologisch restaurant voor hen?
miért is ne nyitnál nekik bioéttermet?

gebouwen voor vrijetijdsbesteding, sport, cultuur, logies en restaurant
szabadidő, sport, kultúra, szállás és étterem céljára szolgáló épületek kivitelezése

er is hier in de buurt een restaurant waar ze een kok zoeken…
a környéken van egy étterem, ahol szakácsot keresnek…

wat krijg je als je „kalakukko” besteltin een fins restaurant?
mit szolgálnak fel a vendégnek, ha finn étteremben kalakukkót rendel?

ik geef morgen een borrel omdat ik 25 word, voor het restaurant opengaat.
holnap, mielőtt kinyit az étterem, meghívlak egy koccintásra a huszonötödik szülinapom alkalmából.

het project werd in augustus 2005 aanvaard en het restaurant ging in mei 2006 open.”
a projektet 2005 augusztusában fogadták el, az étterem pedig 2006 májusában nyílt meg.”

restaurant- en cateringdiensten voor verbruik aan boord van een schip, vliegtuig of trein
hajók és repülőgépek fedélzetén, valamint vonatokon történő fogyasztásra szánt éttermi és vendéglátó-ipari fogyasztási szolgáltatások

ze weten natuurlijk wel dat ik dit restaurant geopend heb… alles doet hier snel de ronde.
persze tudják, hogy megnyitottam ezt az éttermet. itt minden hamar kitudódik.

deze dag is om twee redenen bijzonder… aan jullie de eer om het restaurant officieel te sluiten…
ez kétszeresen is kivételes nap… abban a kiváltságban lesz részetek, hogy láthatjátok az étterem hivatalos bezárását…

dit kan een klein restaurant zijn, een transportservice, een lokaal productiebedrijf, een zorgverlenend bedrijf, enzovoort.
a vállalkozás lehet kis étterem, fuvarozási szolgáltatás, helyi termelési üzem, karbantartási szolgáltatás stb.

en dan te weten dat het restaurant elke middag vol zat… door de sluiting van de fabriek zijnwe al onze vaste klanten kwijt...
És ha arra gondolok, hogy korábban a ház minden délben tele volt… a gyár bezárásával a leghűségesebb vendégeinket vesztettük el…

er komt een auditorium met ongeveer 1000 plaatsen, een museum, tentoonstellings- en vergaderzalen, een bioscoop en een panoramisch restaurant.
1000 férőhelyes előadóterem, egy múzeum, kiállító- és konferenciatermek, egy mozi és egy panorámaétterem kap helyet.

de twee vleugels waren verbonden met bijgebouwen van vier verdiepingen, met daarin restaurants, flats en het douanekantoor.
az épületszárnyakhoz négyemeletes épületek kapcsolódnak, amelyekben éttermek, lakások és a vámkirendeltség kapott helyet.