Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
> toezicht uitoefenen op routinewerk
> mások rutinmunkájának felügyelete
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ondernemingen die het herverzekeringsbedrijf uitoefenen.
c) viszontbiztosítást folytató vállalkozások.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorwaarden voor het uitoefenen van vervoersrechten
a szabadságjogok gyakorlásának feltételei
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vroeg reageren = meer invloed uitoefenen
minél előbb lépünk, annál messzebb érünk
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de branches die de onderneming mag uitoefenen;
azon biztosítási ágazatoknak a megnevezését, amelyek biztosítására a vállalkozás engedélyt kapott;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze personen mogen deze rechten kosteloos uitoefenen.
e személyek e jogok bármelyikét költségmentesen gyakorolhatják.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
rechtstreeks toezicht op paneuropese financiële instellingen uitoefenen
vészhelyzet összehangolt biztosítása esetén döntéshozatal
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- in welk geografisch gebied zij deze activiteiten uitoefenen,
- tevékenysége földrajzi hatókörét,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procedure volgens welke betrokkenen hun rechten kunnen uitoefenen
az adatfeldolgozÁs Által Érintettek jogainak gyakoriÁsÁval kapcsolatos eljÁrÁs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uitoefening van de bevoegdheidsdelegatie
a felhatalmazás gyakorlása
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität: