Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voorts hebben de bureaus de ratings niet meteen aangepast toen de marktomstandigheden verslechterden.
emellett a piaci feltételek romlásakor az intézetek nem korrigálták azonnal a minősítéseket.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ondanks recente stijgingen, die vooral pas afgestudeerden troffen en de langdurige werkloosheid verslechterden, blijft de werkloosheid relatief laag.
a nemrég észlelt növekedés ellenére, amely különösen az egyetemi végzettségűeket érintette és rontotta a tartós munkanélküliség terén fennálló helyzetet, a munkanélküliség viszonylag alacsony szinten van.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nier-en urinewegstoornissen: veranderde nierfunctie, waaronder acuut nierfalen, verslechterd chronisch nierfalen, nierinsufficiëntie, toegenomen serumkreatinine (zie rubriek 4.4).
18 vese - és húgyúti betegségek és tünetek: a vesefunkció változása, beleértve az akut veseelégtelenséget, a krónikus veseelégtelenség romlását, vesekárosodást, a szérum kreatininszint emelkedését (lásd 4. 4 pont).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: