Sie suchten nach: zorgvuldig (Holländisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Hungarian

Info

Dutch

zorgvuldig

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Ungarisch

Info

Holländisch

lees deze zorgvuldig door.

Ungarisch

kérjük, olvassa el figyelmesen!

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen

Ungarisch

gondosan olvassa el a használati útmutatót.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

volg de aanwijzingen zorgvuldig.

Ungarisch

a csomagolás 5 patront vagy 2 x 5 patront tartalmaz.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

houd de fles zorgvuldig gesloten.

Ungarisch

a gyógyszer tartályát jól lezárva kell tartani.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de staat als zorgvuldig aandeelhouder

Ungarisch

a részvényes állam gondossága

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

houd de dozen zorgvuldig gesloten.

Ungarisch

a dobozokat tartsuk szorosan lezárva

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

9 - bekijk de oplossing zorgvuldig.

Ungarisch

9 - figyelmesen vizsgálja meg az oldatot.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Holländisch

de beelden worden zorgvuldig bekeken

Ungarisch

a lmezés eredményét komolyan szemügyre veszik

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de verpakking zorgvuldig gesloten houden.

Ungarisch

az eredeti csomagolásban tárolandó.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

fles: de fles zorgvuldig gesloten houden

Ungarisch

a palackot nedvességtől védve, szorosan zárva kell tartani.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

• was uw handen zorgvuldig. • verzamel:

Ungarisch

• alaposan mossa meg a kezét. • készítsen elő:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

een zorgvuldig uitgebalanceerd controlesysteem zorgt ervoor

Ungarisch

fékek és egyensúlyok átfogó rendszerét hozták létre annak biztosítására, hogy a kérdéses pénzeszközökkel megfelelően és a hatályos szabályokkal összhangban gazdálkodjanak.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zorgvuldigheid

Ungarisch

kellő gondosság

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,964,937 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK