Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
%1 vertelt u: %2
% 1 yn dweud wrthych:% 2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vertelt je vrienden naar welke muziek je luistertcomment
dweud wrth eich cyfeillion be y gwrandwch arnoddcomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vertelt qt dat deze nooit de muis of toetsenbord mag overnemen
dweud wrth qt na ddylai fyth dwyn y llygoden na' r bysellfwrdd
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarschuw me als ik een website bezoek die mij niet vertelt welke informatie ze over mij hebben verzameld.
rhybuddiwch fi pan ymwelaf â safwe sy' n gwrthod gadael i mi wybod pa wybodaeth sydd ganddynt amdanaf
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze lijst toont de gedeelde samba- en nfs-bronnen die vanaf andere hosts aan uw systeem zijn gekoppeld. de kolom "type" vertelt u of de aangekoppelde bron een samba- of nfs-bron is. de kolom "bron" toont de naam van de gedeelde bron. en tot slot de derde kolom, met het label "aangekoppeld onder", toont de locatie op uw systeem waar de gedeelde bron is aangekoppeld.
dangosa' r restr hon yr adnoddau samba ac nfs wedi' u rhannu sydd wedi' u arosod ar eich cysawd o westeiwyr eraill. dyweda' r golofn "math" wrthych a yw' r adnodd arosodedig yn fath samba neu' n fath nfs o adnodd. dengys y golofn "adnodd" enw disgrifiadol yr adnodd rhaniedig. yn olaf, dengys y drydedd golofn, a labelir yn "arosodwyd o dan" y lleoliad ar eich cysawd lle arosodwyd yr adnodd rhaniedig.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung