Sie suchten nach: batu bara (Indonesisch - Arabisch)

batu bara
"فحم"

- batu bara? - yeah.
فـحـــم؟

hanya batu bara.
لا شيء هنا فقط ، فحــم

ya, kami penambang batu bara.
أجل و الزي الخاص بنا كان زي عمال مناجم الفحم

- sayang, menunjukkan batu bara.
-حبيبي , أحضر الفحم. -أبي, هل يمكنك أن تحضر فراش النوم؟

menuang batu bara tidak melelahkan.
في منجم فحم

itu batu bara yang terakhir, kapten.
ذلك آخر ما تبقى من الفحم أيها القبطان

nah, batu bara, minyak dan nuklir.
بتوع البترول والفحم والطاقة النووية

mereka menyeretnya ke tambang batu bara.
سحبوها الى منجم الفحم

ini batu bara. aku akan menaruhnya sebentar.
هذا هو الفحم, سأضع هذا للحظة.

dua burung kenari di tambang batu bara.
كنت أستطيع الذهاب للسباحة في النهر

kau ingat tata ruang tambang batu bara?
هَلْ تَتذكّرُ مخططَ الهرب من هُنا ؟

aku tadinya ditempatkan sebagai pemungut batu bara.
و كنت أعمل في جرف الفحم

lupakan tambang batu bara, pulanglah ke jepang.
إنسي منجم الفحم عودي الى اليابان

dia bekerja di tambang batu bara sampai tertutup.
عمل في منجم الفحم حتى إغلاقه.

- uh, tidak ada apa-apa, hanya batu bara.
ماذا تحمل معك؟ لا شيء، فقط فـحـــم

aku minta maaf, kami sudah membakar batu bara terakhir.
يؤسفني أن أقول، بأننا أحرقنا آخر ما تبقى من الفحم

perjuanganmu demi produksi batu bara sama berharganya seperti perjuanganku.
تعارككم من أجل ...إنتاج الفحم قيم مثل مهمتى تماماً...

tidak, tapi bekas serbuk batu bara pada lapisan lambungnya.
لا لكن هناك آثار غبارِ الفحم في بطانة المعدة

tidak ada listrik, gas, air minum, batu bara dan transportasi.
لا طاقة، أو غاز، أو مياه شرب ولافحم، أو مواصلات