Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wibawa...
睡醒了就是主人公 很高興吧
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wibawa?
威信?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dengan wibawa topeng setan ini.
今借鬼王面目之威
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dia tak punya wibawa di mata masyarakatnya.
在自己的人民面前 他毫无尊严
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berdiri jangkung. punya wibawa dikit kek.
要有骨气 你得自重些
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elo gak bakal kehilangan wibawa cuma gara-gara panggilan.
你听到那个仆街怎样叫我的
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raja bertindak dengan wibawa; tak ada yang berani membantahnya
王 的 話 本 有 權 力 、 誰 敢 問 他 說 、 你 作 甚 麼 呢
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku membayangkan kamu dengan seseorang dengan sedikit lebih wibawa.
我想象着,你在跟一个更有魅力的人在一起
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kau tahu, zuba, jika aku ingat, kau telah hilang wibawa.
如果我没记错的话,你不当狮王了
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku tahu siapapun yang punya wibawa di shanghai telah datang untuk merayakan.
上海凡是有头有脸的富豪权贵 该请的你都请来了
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kau berbisik pada mereka, kalimat penghibur yang diucapkan dengan penuh wibawa.
低声对他们说些安慰的话 要很可信
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sebab ia mengajar dengan wibawa, tidak seperti guru-guru agama mereka
因 為 他 教 訓 他 們 、 正 像 有 權 柄 的 人 、 不 像 他 們 的 文 士
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pasang wibawa,sok keren, kayak bos saja dalam mobil, hanya, saat itu ia berhenti.
如常的驶着那威风车经过
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ajarkanlah semuanya itu, dan nasihatilah serta tegurlah para pendengarmu dengan penuh wibawa. janganlah membiarkan seorang pun memandang engkau rendah
這 些 事 你 要 講 明 、 勸 戒 人 、 用 各 等 權 柄 責 備 人 。 不 可 叫 人 輕 看 你
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kepada yang seorang, roh itu memberikan kesanggupan untuk berbicara dengan wibawa. kepada yang lain roh yang sama itu memberikan kesanggupan untuk menjelaskan tentang allah
這 人 蒙 聖 靈 賜 他 智 慧 的 言 語 . 那 人 也 蒙 這 位 聖 靈 賜 他 知 識 的 言 語
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kupikir dia akan seperti papa, yang memasang wibawa karena kekayaan dan martabatnya, tapi dia tidak tertarik pada apapun, kecuali anjing-anjingnya.
我原以为他就跟爸爸一样 在他冷漠的外表之下 充满浓情蜜意
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
putri berwibawa
权威女儿
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: