Sie suchten nach: hati sapi (Indonesisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Indonesisch

Dänisch

Info

Indonesisch

hati

Dänisch

lever

Letzte Aktualisierung: 2010-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

baik hati

Dänisch

venlig

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Indonesisch

hati nurani

Dänisch

samvittighed

Letzte Aktualisierung: 2014-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

buang as hati.

Dänisch

fjern hjerter es.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

buang delapan hati.

Dänisch

fjern hjerter otte.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

itulah yang menyenangkan hati bapa.

Dänisch

ja, fader! thi således skete det, som var velbehageligt for dig.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

tetapi nuh menyenangkan hati tuhan

Dänisch

men noa fandt nåde for herrens Øjne

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

pindahkan ~a ke atas as hati.

Dänisch

flyt ~a hen på hjerter es.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

pindahkan ~a ke atas empat hati.

Dänisch

flyt ~a hen på hjerter fire.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

sapi itu dipotong, lalu samuel diantarkan kepada eli

Dänisch

da nu tyren var slagtet, kom drengens moder til eli

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

bagian yang berlemak dari sapi dan kambing itu mereka letakka

Dänisch

men fedtstykkerne af oksen og væderen, fedthalen, fedtet på indvoldene, nyrerne og leverlappen,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

jangan memasang seekor sapi dan seekor keledai pada satu bajak

Dänisch

du må ikke pløje med en okse og et Æsel sammen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

mereka menukar allah yang agung dengan patung sapi pemakan rumput

Dänisch

de byttede deres herlighed bort for et billed af en okse, hvis føde er græs;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

potonglah sapi jantan itu di hadapan-ku, di pintu kemah

Dänisch

slagt så tyren for herrens Åsyn ved indgangen til Åbenbaringsteltet

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

aku tidak makan daging sapi jantan, tidak juga minum darah kambing jantan

Dänisch

mon jeg æder tyres kød eller drikker bukkes blod?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

untuk bangsa israel. lemak sapi, domba atau kambing tidak boleh dimakan

Dänisch

tal til israeliterne og sig: i må ikke spise noget som helst fedt af okser, får eller geder.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

abram kaya raya; ia memiliki domba, kambing, sapi, juga perak dan emas

Dänisch

abram var meget rig på kvæghjorde, sølv og guld;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

gunung libanon dibuat-nya melompat seperti anak sapi, gunung siryon melonjak seperti anak banteng

Dänisch

får libanon til at springe som en kalv og sirjon som den vilde okse!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

keledai milik yatim piatu, mereka larikan; sapi seorang janda, mereka sita sebagai jaminan

Dänisch

faderløses Æsel fører de bort, tager enkens okse som borgen:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

lalu orang itu harus mencuci isi perut serta paha sapi itu, dan imam yang bertugas harus membakar seluruhnya. bau kurban bakaran itu menyenangkan hati tuhan

Dänisch

men indvoldene og skinnebenene skal han tvætte med vand, og præsten skal bringe det hele som røgoffer på alteret; det er et brændoffer, et ildoffer til en liflig duft for herren.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK