Sie suchten nach: aku boleh tidur duluan (Indonesisch - Dänisch)

maka aku boleh menikmati hidup di dunia ini, di dalam perlindungan tuhan
jeg vandrer for herrens Åsyn udi de levendes land;

sebab itu kita tidak boleh tidur-tidur saja seperti orang lain. kita harus waspada dan pikiran kita harus terang
så lader os da ikke sove ligesom de andre, men lader os våge og være ædrue!

aku tahu engkau baik kepadaku, dan selalu mengasihi aku. maka aku boleh diam di rumah-mu, selama hidupku
kun godhed og miskundhed følger mig alle mine dage, og i herrens hus skal jeg bo gennem lange tider.

sebab engkau meluputkan aku dari maut, kaujaga aku supaya tidak jatuh. maka aku boleh hidup dalam perlindungan allah, dalam cahaya yang menerangi semua yang hidup
jeg har løfter til dig at indfri, o gud, med takofre vil jeg betale dig.

tetapi karena kasih-mu yang besar, aku boleh masuk ke dalam rumah-mu. kusujud ke arah rumah-mu yang suci, dan kusembah engkau dengan khidmat
tilintetgør dem, der farer med løgn; en blodstænkt, svigefuld mand er herren en afsky.

jawab lea, "belum cukupkah engkau mengambil suami saya? sekarang engkau malahan mencoba pula mengambil tanaman obat yang ditemukan anak saya." kata rahel, "jika engkau mau memberikan tanaman obat anakmu itu kepada saya, engkau boleh tidur dengan yakub malam ini.
lea svarede: "er det ikke nok, at du har taget min mand fra mig? vil du nu også tage min søns kærlighedsæbler?" men rakel sagde: "til gengæld for din søns kærlighedsæbler må han ligge hos dig i nat!"