Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aksi yang dilakukan sewaktu login windows
opgaver der skal udføres ved login til windows
Letzte Aktualisierung: 2014-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kamu tahu apa yang dilakukan tuhan bagimu di padang gurun sebelum kamu sampai di sini
og hvad han gjorde for eder i Ørkenen, lige til i kom til stedet her,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingatlah apa yang dilakukan tuhan allahmu terhadap miryam dalam perjalananmu keluar dari mesir
kom i hu, hvad herren din gud gjorde ved mirjam undervejs, da i drog bort fra Ægypten.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
datanglah dan dengarlah, hai semua orang takwa, akan kuceritakan apa yang dilakukan allah bagiku
kom og hør og lad mig fortælle jer alle, som frygter gud, hvad han har gjort for min sjæl!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kisah lainnya mengenai apa yang dilakukan raja ahazia dicatat dalam buku sejarah raja-raja israel
hvad der ellers er at fortælle om ahazja, hvad han udførte, står jo optegnet i israels kongers krønike.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mendengar hal itu rakyat merasa senang. memang, apa saja yang dilakukan raja daud, membuat hati mereka senang
hele folket lagde mærke dertil, og det gjorde et godt indtryk på dem; alt, hvad kongen foretog sig, gjorde et godt indtryk på alt folket;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tetapi orang-orang gibeon dari bangsa hewi sudah mendengar tentang apa yang dilakukan yosua terhadap yerikho dan ai
men da indbyggerne i gibeon hørte, hvad josua havde gjort ved jeriko og aj,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dari jauh ia mendatangkan makanan, seperti yang dilakukan oleh kapal-kapal pedagang
hun er som en købmands skibe, sin føde henter hun langvejs fra.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raja dan para pemimpin mengakui bahwa mereka sudah berdosa. mereka berkata, "apa yang dilakukan tuhan itu adil.
da ydmygede israels Øverster og kongen sig og sagde: "herren er retfærdig!"
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pelayan itu membagikan makanan itu kepada mereka, dan mereka semuanya makan. setelah makan masih ada sisanya seperti yang dikatakan tuhan
da satte han det frem for dem, og de spiste og levnede efter herrens ord.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
banyak sekali keajaiban yang dilakukan oleh rasul-rasul itu sehingga semua orang kagum dan takut
men der kom frygt over en hver sjæl, og der skete mange undere og tegn ved apostlene.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
segala apa yang kalian lakukan atau katakan, haruslah itu dilakukan dan dikatakan atas nama tuhan yesus. bersyukurlah kepada allah bapa untuk apa yang dilakukan yesus bagimu
og alt, hvad i gøre i ord eller i handling, det gører alt i den herres jesu navn, takkende gud fader ved ham.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jadi, seperti yang tertulis dalam alkitab, "orang yang mau berbangga-bangga, harus berbangga atas apa yang dilakukan tuhan.
for at, som der er skrevet: "den, som roser sig, rose sig af herren!"
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
allah melakukan itu supaya orang-orang zaman ini dihukum karena pembunuhan yang dilakukan terhadap semua nabi sejak dunia diciptakan
for at alle profeternes blod, som er udøst fra verdens grundlæggelse, skal kræves af denne slægt,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opsi ini menjelaskan pengurutan atribut (nama, ukuran, tanggal, dll) mana yang dilakukan. @ label
denne indstilling definerer hvilken attribut (navn, størrelse, data, osv.) sortering udføres efter. @ label
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
krunner yang melakukan pencarian desktop via nepomukcomment
krunner som udfører skrivebordssøgning via nepomukcomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
setibanya rut di rumah, ibu mertuanya bertanya, "bagaimana jadinya, nak?" maka rut menceritakan semua yang dilakukan boas kepadanya
da hun kom til sin svigermoder, sagde denne: "hvorledes gik det, min datter?" så fortalte hun hende alt, hvad manden havde gjort imod hende,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pasti yang melakukan itu bukanlah allah yang sudah memanggil kalian
den overtalelse kom ikke fra ham, som kaldte eder.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
musa menjawab, "jangan takut! bertahanlah! kamu akan melihat apa yang dilakukan tuhan untuk menyelamatkan kamu. orang mesir yang kamu lihat sekarang, tak akan kamu lihat lagi
men moses svarede folket: "frygt ikke! hold blot stand, så skal i se herrens frelse, som han i dag vil hjælpe eder til, thi som i ser Ægypterne i dag, skal i aldrig i evighed se dem mere.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jadi, bukan lagi saya sebenarnya yang melakukan itu, melainkan dosa yang menguasai diri saya
men nu er det ikke mere mig, som udfører det, men synden, som bor i mig.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: