Sie suchten nach: berusaha semampumu (Indonesisch - Dänisch)

website yang anda kunjungi sedang berusaha menentukan lokasi anda.
det besøgte websted forsøger at fastslå din fysiske position.

mereka berusaha lagi menangkap yesus, tetapi ia lolos dari mereka
de søgte da atter at gribe ham; og han undslap af deres hånd.

tetapi waktu aku berusaha untuk mengerti, hal itu terlalu sulit bagiku
så grundede jeg på at forstå det, møjsommeligt var det i mine Øjne,

penduduk tirus membawa persembahan bagimu; orang kaya berusaha mengambil hatimu
at kongen må attrå din skønhed, thi han er din herre.

ketika saul mendengar bahwa daud telah melarikan diri ke gat, ia tidak lagi berusaha menangkapnya
da saul fik at vide, at david var flygtet til gaf, holdt han op at søge efter ham.

kemarahan raja adalah bagaikan berita hukuman mati; orang yang bijaksana akan berusaha meredakannya
kongens vrede er dødens bud, vismand evner at mildne den.

ia berusaha menemukan kata-kata penghibur, dan kata-kata yang ditulisnya adalah jujur
prædikeren søgte at finde fyndord og optegnede sanddru lære, sandhedsord.

yerusalem seperti hantu yang berusaha untuk memperdengarkan suaranya dari dalam tanah, suara yang redup dari dalam debu
da taler du dybt fra jorden, dine ord er mumlen fra støvet; din røst fra jorden skal ligne et genfærds, dine ord er hvisken fra støvet.

kalau saudara sudah beristri janganlah berusaha lepas dari istri itu. kalau saudara belum beristri tidak usah mencari istri
er du bunden til en kvinde, da søg ikke at blive løst; er du ikke bunden, da søg ikke en hustru!

ia berbicara dan berdebat juga dengan orang-orang yahudi yang berbahasa yunani, tetapi mereka berusaha membunuh dia
og vidnede frimodigt i herrens navn. og han talte og tvistedes med hellenisterne; men de toge sig for at slå ham ihjel.

sementara perusuh-perusuh itu berusaha membunuh paulus, orang memberitahukan kepada komandan pasukan roma bahwa seluruh yerusalem sedang heboh
og da de søgte at slå ham ihjel, gik der melding op til krigsøversten for vagtafdelingen, at hele jerusalem var i oprør.

"kalau dua orang laki-laki sedang berkelahi dan istri yang seorang berusaha menolong suaminya dengan meremas kemaluan lawan suaminya
når der opstår trætte mellem to mænd, og den enes hustru kommer til for at fri sin mand fra den andens slag, og hun rækker sin hånd ud og tager fat i den andens blusel,

ruben mendengar rencana mereka itu, lalu ia berusaha untuk menyelamatkan yusuf. "jangan bunuh dia," katanya
men da ruben hørte det, vilde han redde ham af deres hånd og sagde: "lad os ikke tage hans liv!"

sebaliknya, orang-orang yahudi selalu berusaha mentaati hukum supaya hubungan mereka dengan allah menjadi baik kembali. tetapi mereka justru tidak berhasil
men israel, som jagede efter en retfærdigheds lov, nåede ikke til en sådan lov.

para ahli sihir berusaha memakai ilmu gaib mereka untuk juga mengadakan nyamuk-nyamuk, tetapi mereka tidak berhasil. di mana-mana ada nyamuk
koglerne søgte nu også ved hjælp af deres hemmelige kunster at fremkalde myg, men de magtede det ikke. og myggene kom over mennesker og dyr.

opera berusaha mengambil pesan %d (uidl %s) dari server pop3, tapi tidak berhasil menyimpannya di dalam mesin anda.
opera prøvede at modtage meddelelse %d (uidl %s) fra pop3-serveren, men kunne ikke gemme den på din maskine.

besoknya ia melihat pula dua orang israel berkelahi, lalu ia berusaha mendamaikan mereka. ia berkata, 'kalian ini bersaudara. mengapa kalian berkelahi?
og den næste dag viste han sig iblandt dem under en strid og vilde forlige dem til at holde fred, sigende: "i mænd! i ere brødre, hvorfor gøre i hinanden uret?"

perusahaan
firma