Sie suchten nach: ibu kota (Indonesisch - Dänisch)

ibu kota
hovedstad

kota
by

ibu jari
tommelfinger

ibu mertua
svigermor

tentukanlah enam kota suaka
det skal være seks byer, i skal afstå til tilflugtsbyer;

kota betlehem, etam, tekoa
således befæstede han betlehem, etam, tekoa,

"hai manusia fana, kutukilah kota sidon
menneskesøn, vend dit ansigt mod zidon og profeter imod det

diberkatilah kota-kota dan ladang-ladangmu
velsignet skal du være i staden, og velsignet skal du være på marken!

siapa saya sehingga ibu tuhan datang kepada saya
og hvorledes times dette mig, at min herres moder kommer til mig?

sekalipun ayah dan ibu meninggalkan aku, allah akan memelihara aku
thi fader og moder forlod mig, men herren tager mig til sig.

terkutuklah hari kelahiranku! biarlah terhina saat aku dilahirkan ibu
forbandet være den dag, på hvilken jeg fødtes; den dag, min moder fødte mig, skal ikke velsignes.

aku akan menghibur kamu di yerusalem, seperti seorang ibu menghibur anaknya
som en moder trøster sin søn, således trøster jeg eder, i jerusalem finder i trøst.

sementara itu maria magdalena dan maria ibu yoses memperhatikan di mana yesus diletakkan
men maria magdalene og maria, joses's moder, så, hvor ham blev lagt.

itu sebabnya laki-laki akan meninggalkan ibu bapaknya dan bersatu dengan istrinya
derfor skal en mand forlade sin fader og moder, og holde fast ved sin hustru;

dua hari kemudian ada pesta kawin di kota kana di galilea, dan ibu yesus ada di sana
og på den tredje dag var der et bryllup i kana i galilæa; og jesu moder var der.

anak-anak dari saudara perempuan ibu yang juga dipilih allah, mengirim salam kepada ibu
din søsters, den udvalgtes, børn hilse dig.

'terkutuklah orang yang bersetubuh dengan ibu mertuanya.' 'amin!
"forbandet enhver, som har samleje med sin hustrus moder!" og hele folket skal svare: "amen!"

elisa berkata, "pergilah meminjam sebanyak mungkin botol kosong dari tetangga-tetangga ibu
da sagde han: "gå ud og bed alle dine naboer om tomme dunke, ikke for få!

aku datang menyebabkan anak laki-laki melawan bapaknya, anak perempuan melawan ibunya, dan menantu perempuan melawan ibu mertuanya
thi jeg er kommen før at volde splid imellem en mand og hans fader og imellem en datter og hendes moder og imellem en svigerdatter og hendes svigermoder,

ketika anggur sudah habis, ibu-nya berkata kepada yesus, "mereka kehabisan anggur.
og da vinen slap op, siger jesu moder til ham: "de have ikke vin."