Sie suchten nach: iya saya di sini (Indonesisch - Dänisch)

di sini
her

pindah di sini
flyt hertil

masukan di sini...
input her...

tambah kontak di sini
tilføj kontakt her

tambah halaman di sini...
tilføj side her...

ketika saya di tesalonika dan memerlukan bantuan, sudah lebih dari satu kali kalian mengirim bantuan kepada saya
thi endog i thessalonika sendte i mig både een og to gange, hvad jeg havde nødig.

tetapi kalian sudah menolong saya di dalam kesusahan saya; dan apa yang kalian lakukan itu memang baik
dog gjorde i vel i at tage del i min trængsel.

abraham menjawab, "pikir saya, di sini tak ada orang yang takut kepada allah, sehingga saya akan dibunuh oleh orang yang menginginkan istri saya
abraham svarede: "jo, jeg tænkte: her er sikkert ingen gudsfrygt på dette sted, så de vil slå mig ihjel for min hustrus skyld.

dan berkata, "jika saudara-saudara rela saya menguburkan istri saya di sini, tolonglah mintakan kepada efron, anak laki-laki zohar
og sagde til dem: "hvis i samtykker i, at jeg jorder min døde og bringer hende bort fra mit ansigt, så føj mig i at lægge et godt ord ind for mig hos efron, zohars søn,

ada lima saudara saya di situ. suruhlah lazarus memperingatkan mereka, supaya jangan sampai mereka pun jatuh ke tempat siksaan ini.
thi jeg har fem brødre for at han kan vidne for dem, for at ikke også de skulle komme i dette pinested.

saya ada akal; apabila saya sudah dipecat, saya harus mempunyai banyak kawan yang mau menampung saya di rumah mereka!
nu ved jeg, hvad jeg vil gøre, for af de skulle modtage mig i deres huse, når jeg bliver sat fra husholdningen.

mikha berkata, "tinggallah saja dengan saya di sini, supaya kau menjadi penasihat dan imam kami. nanti saya memberi kepadamu sepuluh uang perak setiap tahun, dan juga pakaian serta makanan.
da sagde mika til ham: "tag ophold hos mig og bliv min fader og præst; jeg vil give dig ti sekel sølv om Året og holde dig med klæder og give dig kosten!"

tuhan melihat musa mendekati tempat itu, maka ia berseru dari tengah-tengah semak itu, "musa! musa!" "saya di sini," jawab musa
men da herren så, at han gik hen for at se derpå, råbte gud til ham fra tornebusken: "moses, moses!" og han svarede: "se, her er jeg!"

jawab yusuf, "inilah anak-anak saya yang diberikan allah kepada saya di sini, di mesir." yakub berkata, "dekatkanlah mereka kepadaku supaya kuberkati.
josef svarede sin fader: "det er mine sønner, som gud har skænket mig her." da sagde han:"bring dem hen til mig, at jeg kan velsignedem!"