Sie suchten nach: saya berdiri di sebelah kiri belakang s... (Indonesisch - Dänisch)

di sebelah kiri dan kanan kaki lampu itu ada dua pohon zaitun.
desuden to olietræer ved siden af den, et til højre, et andet tilvenstre for oliekarret."

apakah ikon jalan pintas di sebelah kiri dialog berkas harus ditampilkan
hvorvidt genvejsikoner til venstre i fildialogen skal vises

waktu paulus berkata begitu, imam agung ananias menyuruh orang yang berdiri di sebelah paulus menampar mulut paulus
men ypperstepræsten ananias befalede dem, som stode hos ham, at slå ham på munden.

pada waktu itu malaikat tuhan menampakkan diri kepada zakharia. malaikat itu berdiri di sebelah kanan meja tempat membakar kemenyan
men en herrens engel viste sig for ham, stående ved den højre side af røgelsesalteret.

sementara mereka masih memandang ke langit, sewaktu yesus terangkat, tiba-tiba dua orang berpakaian putih berdiri di sebelah mereka
og som de stirrede op imod himmelen, medens han for bort, se, da stode to mænd hos dem i hvide klæder,

lihatlah, saya berdiri di dekat sumur ini. sebentar lagi gadis-gadis dari kota akan datang menimba air
se, jeg stiller mig her ved vandkilden, nu bymændenes døtre går ud for at hente vand;

di sebelah-ku ini ada bukit batu; engkau dapat berdiri di situ
og herren sagde: "se, her er et sted i min nærhed, stil dig på klippen der!

ketika ia masuk, kerub-kerub itu sedang berdiri di sebelah selatan rumah tuhan. segumpal awan memenuhi pelataran dalam dan seluruh rumah tuhan
keruberne stod sønden for templet, da manden gik derhen, og skyen fyldte den indre forgård.

dalam penglihatan yang lain lagi, tuhan memperlihatkan kepadaku imam agung yosua sedang berdiri di hadapan malaikat tuhan. di sebelah yosua, berdirilah setan yang telah siap untuk menuduhnya
derpå lod han mig se ypperstepræsten josua, og han stod foran herrens engel, medens satan stod ved hans højre side for at føre klage imod ham.

klik di sini untuk mengganti kecocokan ini dari kata tak dikenal dengan teks di dalam kotak penyuntingan di atas (di sebelah kiri).
klik her for at erstatte denne forekomst af den ukendte tekst med teksten i redigeringsfeltet ovenfor (i venstre side).

setiap makhluk itu mempunyai empat wajah yang berlain-lainan; wajah manusia di depan, wajah singa di sebelah kanan, wajah banteng sebelah kiri, dan wajah rajawali di sebelah belakang
ansigterne så således ud: de havde alle fire et menneskeansigt fortil, et løveansigt til højre, et okseansigt til venstre og et Ørneansigt bagtil;

"berdirilah di sebelah sana," kata raja; maka ahimaas pergi ke samping dan berdiri di situ
kongen sagde da: "træd til side og stil dig der!" og han trådte til side og blev stående.

lalu berkatalah saul kepada seluruh rakyat israel, "kamu semua berdiri di sebelah sini." jawab mereka, "hendaklah baginda lakukan apa yang baginda pandang baik.
da sagde han til hele israel: "i skal være den ene part, jeg og min søn jonatan den anden!" folket svarede saul: "gør, hvad du finder for godt!"

pada hari itu ia akan berdiri di bukit zaitun, di sebelah timur yerusalem. maka bukit zaitun akan terbelah oleh lembah yang luas, mulai dari timur sampai ke barat. setengah dari bukit itu akan bergerak ke utara, dan setengah lagi ke selatan
på hin dag står hans fødder på oliebjerget østen for jerusalem, og oliebjerget skal revne midt over fra Øst til vest og danne en vældig dal, idet bjergets ene halvdel viger mod nord, den anden mod syd.

ketika sampai di tempat yang disebut "tengkorak", mereka menyalibkan yesus dan kedua penjahat itu--seorang di sebelah kanan dan seorang lagi di sebelah kiri yesus
og da de vare komne til det sted, som kaldes "hovedskal", korsfæstede de ham der, og misdæderne, den ene ved hans højre, og den anden ved hans venstre side.

di sana ia disalibkan. bersama-sama dengan dia ada juga dua orang lain yang disalibkan; seorang di sebelah kiri, seorang di sebelah kanan dan yesus di tengah-tengah
hvor de korsfæstede ham og to andre med ham, en på hver side, men jesus midt imellem.

tiang-tiang itu didirikan di samping kiri dan kanan pintu masuk rumah tuhan; yang di sebelah selatan dinamakan yakhin, dan yang di sebelah utara dinamakan boas
disse søjler rejste han foran helligdommen, en til højre og en til venstre: den højre kaldte han jakin, den venstre boaz.

klik pada tab "bantuan" di sebelah kiri untuk menampilkan bantuan untuk modul kontrol aktif. gunakan tab "cari" jika anda tidak yakin dimana harus mencari opsi konfigurasi tertentu.
klik på fanebladet "hjælp" til venstre for at hjælp for det aktive indstillingsmodul. brug feltet "søg" hvis du er usikker på hvor du skal finde en bestemt indstillingsmulighed.

lalu raja memperkuat pertahanan kota dengan memperbaiki temboknya, mendirikan menara-menara di atasnya dan membangun tembok lain di luar. selain itu ia memperbaiki benteng yang didirikan di atas tanah timbunan di sebelah timur bagian lama kota yerusalem. ia juga menyuruh membuat banyak sekali tombak dan perisai
derpå tog han mod til sig og byggede muren op, overalt hvor den var brudt ned, og byggede tårne på den, og han byggede den anden mur udenfor og befæstede millo i davidsbyen og lod lave en mængde kastevåben og skjolde.

untuk membuat sebuah tautan di desktop yang menunjuk ke halaman saat ini, cukup tarik label "lokasi" yang ada di sebelah kiri batang alat lokasi, lalu taruh di desktop, kemudian pilih "tautan".
hvis du vil oprette et link til denne side på din desktop, skal du blot trække "placering" - etiketten til venstre for placeringsværktøjslinjen, slippe den på skrivebordet og vælge "link hertil".