Sie suchten nach: tuang ke dalam gelas (Indonesisch - Dänisch)

ke dalam
på

pembesaran ke & dalam
zoom & ind

pembesaran ke dalam@ action
zoom ind@ action

tambah semua kontak ke dalam folder
tilføj alle kontakter i mappe

ia berjalan ke dalam jaring, maka tersangkutlah kakinya
thi hans fod drives ind i nettet, på fletværk vandrer han frem,

tempel ke dalam folder@ title: group name
indsæt i mappe@ title: group name

kemudian mereka dimasukkan ke dalam penjara tiga hari lamanya
derpå holdt han dem i forvaring tre dage.

log masuk ke dalam sistem pelacakan kutu@ info/ rich
log ind på fejlstyringssystemet@ info/ rich

lalu masukkan kayu pengusung itu ke dalam gelangnya pada tiap sisi peti itu
og du skal stikke stængerne gennem ringene på arkens sider, for at den kan bæres med dem;

lalu kayu pengusung itu dimasukkannya ke dalam gelang pada setiap sisi peti itu
så stak han stængerne gennem ringene på arkens sider, for at den kunde bæres med dem.

menggabungkan penanda yang diinstal oleh pihak ketiga ke dalam penanda pengguna
indfletter bogmærker installeret af tredjepart i brugerens bogmærker

ini akan menginstal tema ke dalam direktori tema. @ action: button
dette vil installere et tema i tema- mappen. @ action: button

itu menunjukkan bahwa berita tentang kristus sudah begitu meresap ke dalam hatimu
ligesom vidnesbyrdet om kristus er blevet stadfæstet hos eder,

jangan letakkan pelacakan baru ke dalam laporan, tapi tulis mereka ke stdout.
føj ikke nye spor ind i rapporten, men skriv dem til stdout.

laporkan kemajuan pengunduhan/pemasangan ketika memasang paket ke dalam kotak pasir
rapporter hentning/installeringsfremskridt når pakker installeres i sandkassen

sebuah folder tak dapat ditaruh ke dalam dirinya sendiri@ option: check
en mappe kan ikke slippes i sig selv@ option: check

yesus naik ke dalam perahu, lalu menyeberangi danau, kembali ke kampung halaman-nya
og han gik om bord i et skib og for over og kom til sin egen by.

janganlah membiarkan anggur menggodamu, sekalipun warnanya sangat menarik dan nampaknya berkilauan dalam gelas serta mengalir masuk dengan nikmat ke dalam tenggorokan
se ikke til vinen, hvor rød den er, hvorledes den perler i bægeret; den glider så glat,

pasang suatu paket ekstra ke dalam kotak pasir (dapat dinyatakan berkali-kali)
installér en ekstra pakke til sandkassen (kan angives flere gange)

sebagian dari darah sapi itu diambil musa dan dituangkannya ke dalam baskom-baskom. sebagian lagi dituangkannya di atas mezbah
og moses tog den ene halvdel af blodet og gød det i offerskålene, men den anden halvdel sprængte han på alteret.