Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
:finally
e606: :finally zonder :try:finally
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now finally i found.
nu heb ik je eindelijk gevonden
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:catch" after ":finally
e603: :catch zonder :try:catch" after ":finally
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i finally know how i should ...
ik weet eindelijk hoe ik moet...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tunggu dulu. ♪ the sun has finally come ♪
wacht even.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so finally, i decided to escape. i tried twice, actually.
ik probeerde te ontsnappen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's feeling like my life is finally mine ooh, perjalanan yang hebat.
wat een vlucht.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# you know a friend becomes a part of you # part of you # like this dream is finally coming true
weet je dat een vriend een deel van jou wordt deel van jou alsof deze droom eindelijk waarheid wordt waarheid wordt het is allemaal goed, oké zie je later, betekent niet tot ziens het is nog niet voorbij, er is nog tijd om te vliegen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# now we finally realize # who we are it just took some time # we had to live and to learn to see the truth
high shool musical uiteindelijk realiseren we wie we zijn, en dat duurde even dat je leert en leeft om de waarheid te zien kan je de waarheid niet zien niets is ooit onmogelijk, in de toekomst doen wij allemaal een vrije val
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# oh, i let my heart and forever # finally learn each other's name # i tell myself this time it's different
ik heb mijn hart voor altijd uitgeleend en eindelijk elkaars namen geleerd ik zeg tegen mijzelf dat het dit keer anders is geen tot ziens, omdat ik het niet verdragen kan om dat te zeggen ik overleef hetgeen niet dat komen gaat
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the following steps, you will create two truecrypt volumes (outer and hidden) within the first partition behind the system partition. the hidden volume will contain the hidden operating system (os). truecrypt will create the hidden os by copying the content of the system partition (where the currently running os is installed) to the hidden volume. to the outer volume, you will copy some sensitive looking files that you actually do not want to hide. they will be there for anyone forcing you to disclose the password for the hidden os partition. you can reveal the password for the outer volume within the hidden os partition (the existence of the hidden os remains secret).finally, on the system partition of the currently running os, you will install a new os, so-called decoy os, and encrypt it. it must not contain sensitive data and will be there for anyone forcing you to reveal your pre-boot authentication password. in total, there will be three passwords. two of them can be disclosed (for the decoy os and outer volume). if you use the third one, the hidden os will start.
in de stappen hierna worden twee volumes (buiten en verborgen) aangemaakt in de eerste partitie achter de systeem partitie. het verborgen volume zal het verborgen operating systeem (os) bevatten. truecrypt zal dit verborgen os aanmaken door de inhoud van de systeem partitie (met daarop het nu draaiende os) te kopiëren naar het verborgen volume. naar het buiten volume zult u enige belangrijk uitziende bestanden kopiëren die u niet wilt verbergen. ze staan daar voor degene die u dwingt het wachtwoord te onthullen van de verborgen os partitie. als u dan het wachtwoord van het buiten volume in de verborgen os partitie geeft zal het verborgen volume met daarin het verborgen os verborgen blijven.uiteindelijk zult u op de systeem partitie van het nu draaiende os een nieuw os installeren, het zgn. lokvogel os en dit coderen. dit mag geen gevoelige data bevatten en zal er staan t.b.v. degene die u dwingt het pre-boot authenticatie wachtwoord prijs te geven. totaal zullen er drie wachtoorden zijn. twee ervan kunt u onthullen (voor het buiten volume en het lokvogel os). na ingave van het derde wachtwoord zal het verborgen os starten.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: