Sie suchten nach: terlalu pintar itu bodoh (Indonesisch - Holländisch)

terlalu pintar.
veel te slim.

aku terlalu pintar untuk itu.
ik trap daar niet in.

- ia terlalu pintar untuk itu.
- daar is hij te slim voor.

akupun terlalu pintar untuk itu.
en ik ook.

dia tak terlalu pintar.
hij was niet erg slim.

mmm. tak terlalu pintar.
niet zo slim.

- jangan terlalu pintar.
- niet zo nonchalant. eenheid?

kau terlalu pintar untuk melakukan itu.
daar ben je te slim voor.

- itu bodoh.
-dat was stom.

aku tak tahu apa kau terlalu pintar atau terlalu bodoh.
ik weet niet of jij te slim bent of te dom.

kau pintar, terlalu pintar untuk hal bodoh begitu.
je bent veel te slim om zoiets te doen.

- ini kagak terlalu pintar .
erg slim is het niet.

kau terlalu pintar bagi ayahmu.
te slim, dan goed voor je is.

aku terlalu pintar untuk melakukan itu, travis.
daar ben ik te slim voor, travis.

terlalu pintar bagi mereka, hei?
te slim voor hun, hé?

aku hanya terlalu pintar bagimu.
ik was gewoon te slim voor jou.

kau terlalu pintar untuk membiarkan itu terjadi, joe.
je bent te slim om dat te laten gebeuren.

tapi, aku tahu.. kamu terlalu pintar untuk melakukan itu.
maar jij bent daar te slim voor.

"karena dia tidak terlalu pintar"
"en aangezien hij niet erg slim is,

dia tak terlalu pintar, tapi tetap saja.
nee hij was niet erg slim, maar toch.