Sie suchten nach: menanjak (Indonesisch - Japanisch)

satu kilo menanjak.
坂の上1kmだ

ekonomi yang menanjak.
経済は躍進しています

pengembalian kerugian mereka menanjak.
損害補償額は増大しています

"ketika hari mulai buruk, menanjak."
父がいつも言ってた

keadaan ekonomi merosot tajam dan angka pengangguran menanjak.
景気は急速に悪化し 失業率は上がる一方です

lalu ia menanjak. kita sedang kembali ke 650 ribu tahun sekarang.
ここで上昇しています ６５万年前に戻りましょう

yang berarti bahwa perjuangan akan terjadi di tempat lain... menanjak, mungkin.
つまり 格闘は 他の場所で起きた 丘の上だ おそらく

aku melepasnya masih dilevel jalanan, tapi orang ini seperti "the jeffersons"... ...menanjak terus.
卸売りにまで出世 ヤクの上がりは―

karirnya dia menanjak kemudian ketika plm naik ke kekuasaan bulan lalu, dia menemukan detak jantungnya sendiri dia memastikan jantung itu tidak berdetak cukup lama.
着々と力を付け... 先月、党首の座を得た 自分の天職と 確信した瞬間だ

besok pada waktu mereka naik melalui jalan menanjak di zis, seranglah mereka. kalian akan berhadapan dengan mereka pada ujung lembah di depan padang gurun dekat yeruel
あす、彼らの所へ攻め下りなさい。見よ、彼らはヂヅの坂から上って来る。あなたがたはエルエルの野の東、谷の端でこれに会うであろう。

supim dan hosa mendapat pintu gerbang sebelah barat dan pintu gerbang syalekhet yang terdapat pada jalan yang menanjak. tugas pengawalan diatur sedemikian rupa sehingga selalu ada yang mengawal di pintu gerbang
シュパムとホサには西の門のくじが当った。これは坂の大路にあるシャレケテの門のかたわらにあった。守る者と守る者とが相対していた。

(dan apabila diturunkan satu surah) yang di dalamnya menyebutkan tentang perihal mereka, kemudian surah tersebut dibacakan oleh nabi saw. (sebagian mereka memandang kepada sebagian yang lain) dengan maksud untuk lari dari tempat itu seraya berkata ("adakah seorang dari orang-orang muslimin yang melihat kalian?") bilamana kalian pergi dari tempat ini; jika ternyata tidak ada seorang pun dari kalangan kaum muslimin yang melihat mereka, maka mereka segera beranjak pergi dari tempat itu. apabila ternyata ada seseorang dari kaum muslimin yang melihat mereka, maka mereka tetap di tempatnya (sesudah itu mereka pun pergi) dengan membawa kekafirannya. (allah telah memalingkan hati mereka) dari hidayah (disebabkan mereka adalah kaum yang tidak mengerti) akan kebenaran, lantaran mereka tidak mau menggunakan pikirannya guna merenungkan kebenaran itu.
かれらは1章〔スーラ〕が下る度に，互いに顧みて（目で言う）。「誰かが，あなたがたを見ているのか。」，やがてかれらは背き去る。かれらは悟らない民であるために，アッラーはその心を（真理から）背かせられたのである。