Google fragen

Sie suchten nach: allah (Indonesisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Indonesisch

Tschechisch

Info

Indonesisch

Allah

Tschechisch

Alláh

Letzte Aktualisierung: 2012-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Sepuluh Perintah Allah

Tschechisch

Desatero

Letzte Aktualisierung: 2015-05-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

TUHAN, Allah Israel

Tschechisch

Slovo, kteréž se stalo k Jeremiášovi od Hospodina, řkoucí:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Janganlah mengekang Roh Allah

Tschechisch

Ducha neuhašujte,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

dan tidak menghormati Allah.

Tschechisch

Není bázně Boží před očima jejich.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Lalu berkatalah Allah kepada Nuh

Tschechisch

I mluvil Bůh k Noé, řka:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Batin saya suka akan hukum Allah

Tschechisch

Nebo zvláštní libost mám v Zákoně Božím podle vnitřního člověka;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Sejak semula Ia bersama Allah

Tschechisch

To bylo na počátku u Boha.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Tetapi Allah menyuruh Nabi Semay

Tschechisch

Tedy stala se řeč Boží k Semaiášovi muži Božímu, řkoucí:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Setelah itu Allah meninggalkan Yakub

Tschechisch

I vstoupil od něho Bůh z místa, na kterémž mluvil s ním.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Tapi, semoga Allah sendiri berbicara

Tschechisch

Ješto, ó kdyby Bůh mluvil, a otevřel rty své proti tobě,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

TUHAN, Allah Israel, menyuruh ak

Tschechisch

Stalo se pak slovo Hospodinovo k Jeremiášovi proroku, řkoucí:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Karena itu Allah tidak lagi menyertaimu

Tschechisch

Aj, zanecháváť se vám dům váš pustý.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Maka mereka memuji Allah karena saya

Tschechisch

A slavili ve mně Boha.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

anak Enos, anak Set, anak Adam, anak Allah

Tschechisch

Kterýž byl Enosův, kterýž byl Setův, kterýž byl Adamův, kterýž byl Boží.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Roh Allah menguasai Nabi Azarya anak Oded

Tschechisch

Tehdy na Azariáše syna Odedova sstoupil duch Boží.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Terpujilah Allah selama-lamanya! Amin

Tschechisch

Jemuž buď sláva na věky věků. Amen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Mendengar itu, Saul dikuasai oleh Roh Allah

Tschechisch

Tedy sstoupil Duch Boží na Saule, když uslyšel slova ta, a rozhněvala se prchlivost jeho náramně.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Sebab Allah kita seperti api yang menghanguskan

Tschechisch

Neboť Bůh náš jest oheň spalující.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

Sebab Allah memperlakukan semua orang sama

Tschechisch

Neboť není přijímání osob u Boha.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK