Sie suchten nach: in a trio (Isländisch - Dänisch)

four-in-a-row
fire på stribe

auðkenningargluggiitems in a folder
godkendelsesdialogitems in a folder

four-in-a-row stillingar
indstillinger for fire på stribe

stærðsuffix in a spinbox
ikonstørrelse: suffix in a spinbox

aðvörunprogram name follows in a line edit below
advarselprogram name follows in a line edit below

hlaða niður afturfile in a filsystem
download url igen?

hleð inn forsýn... show the author of this item in a list
indlæser forhåndsvisning... show the author of this item in a list

almennir valmöguleikarthe language that is shown to the user in a test
indstillingerthe language that is shown to the user in a test

frá% 1the language to which the user translates to in a test
frathe language to which the user translates to in a test

birtir mynd af ''bird in a thornbush'' brotamyndinni. skrifað af tim auckland.
giver en visning af en `` fugl i en tjørnebusk ''fraktal. skrevet af tim auckland.

breyta sýncomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
redigér visningcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette

táknmynd: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
ikon: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu

"four in a row" fyrir gnome, með tölvuleikmanni stjórnað af velena-vélgiulianos bertoletti.
"fire på stribe" til gnome, med en computerspiller drevet af giuliano bertolettis velena-motor. "fire på stribe" er en del af gnome games.

gat ekki hlaðið inn kerfiseftirlits- gagnavélinni. @ info: status value as displayed in a percentage format
kunne ikke indlæse datamotor til systemovervågning. @ info: status value as displayed in a percentage format

% 1 (verður skráð inn fyrir skjáborðsleit) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
% 1 (vil blive indekseret til skrivebordssøgning) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview

month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this
nepomuks forespørgselstjeneste kører ikke. kan ikke besvare forespørgsler uden den. month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this