Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
víðværar stillingar:\ t\ t
globale indstillinger:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
birta viðvörun áður en tímabundnar skrár eru búnar til:\ t\ t\ t
vis advarsel før der oprettes midlertidige filer:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prósentuhlutfall minnis sem notað er af gwenview áður en það\ t\ t\ taðvarar notandann og stingur upp á vistun.
den procentdel af hukommelsen der kan bruges af gwenview, før\ t\ t\ tbrugeren advares og det foreslås at gemme ændringer.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ascii brynjuð dulkóðun:\ t\ t með því að velja þennan kost, verða allar dulkóðaðar úttaksskrár á sniði sem hægt er að opna með textaritli og þannig hægt að nota úttakið í meginmáli tölvupóstskeytis..
ascii- armeret kryptering: aktivering af denne indstilling skriver alle krypterede filer i et format der kan åbnes af en teksteditor og som sådan kan placeres i teksten i en e- mail.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dukóða alltaf með:\ t\ t\ t\ t Þetta tryggir að allar skrár og skeyti veða líka dulkóðuð með völdum lykli. Þó er það þannig að, ef "dulkóða skrár með:" kosturinn er valinn, þá hefur sá lykill forgang yfir valið "dulkóða alltaf með:"
kryptér altid med: dette sikrer at alle filer/ breve også bliver krypteret med den valgte nøgle. hvis imidlertid "kryptér filer med:" er valgt vil denne valgte nøgle tilsidesætte valget "kryptér altid med:".
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung