Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eitt af eftirfarandi táknum
one of following characters
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ef þú færð eitthvað af eftirfarandi:
if you get any of these:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veldu einn af eftirfarandi speglum
select one of these mirrors
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fræðsluefnið skal samanstanda af eftirfarandi atriðum:
the educational material shall consist of the following:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
engin af eftirfarandi skilyrðum voru uppfyllt
none of these conditions are met
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ef eitthvað af eftirfarandi atriðum kemur fram:
if you notice any of the following:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alls 1,25x1011 bakteríur af eftirfarandi stofnum:
a total of 1.25x1011 bacteria of the following strains:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ef þú ert að taka eitthvað af eftirfarandi lyfjum:
if you are currently taking any of the following medicines:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ef þú tekur lyf sem innihalda eitthvað af eftirfarandi:
if you are taking medicines containing any of the following:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cetrórelix á ekki að nota ef eitthvað af eftirfarandi á við:
cetrorelix is not to be used in the presence of any of the conditions listed below:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endursamsett inflúensuveira (lifandi veikluð) af eftirfarandi stofni:
reassortant influenza virus (live attenuated) of the following strain:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
láttu lækninn vita ef eitthvað af eftirfarandi á við um þig:
tell your doctor if any of the following applies to you:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
að minnsta kosti eitt merki úr hverjum af eftirfarandi flokkum:
at least one marker from each of the following categories:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
að minnsta kosti eitt af eftirfarandi skilyrðum var ekki uppfyllt
at least one of these conditions is not met
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
af eftirfarandi ástæðum gæti þetta lyf hugsanlega ekki hentað þér.
the following are reasons why this medicine may not be suitable for you.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
greindu lækninum tafarlaust frá því ef þú færð einhverjar af eftirfarandi aukaverkunum:
tell your doctor immediately if you experience any of the following side effects:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ef eitthvað af eftirfarandi kemur fyrir, ekki nota meira enbrel.
if any of the following happen, do not inject more enbrel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
að hámarki þrír af eftirfarandi hreinsuðum og óvirkjuðum gin- og klaufaveiki veirustofnum:
maximum three of the following purified, inactivated foot-and-mouth disease virus strains:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ef eitthvað af eftirfarandi kemur fyrir, skal ekki nota meira benepali.
if any of the following happen, do not inject more benepali.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ef eitthvað af eftirfarandi kemur fyrir, ekki gefa barninu meira enbrel.
if any of the following happen to the child, do not give the child more enbrel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: