Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eggjastokka
ovarian
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oförvunarheilkenni eggjastokka
ovarian hyper-stimulation syndrome
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oförvun eggjastokka (ohss)
ovarian hyperstimulation syndrome (ohss)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konur oförvunarheilkenni eggjastokka
in females ovarian hyperstimulation syndrome (ohss)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lyfið örvar eggjastokka þína.
this medicine stimulates your ovaries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saga um oförvunarheilkenni eggjastokka (ohss)
a history of ovarian hyperstimulation syndrome (ohss).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skert starfsemi eggjastokka/frjósemi
ovarian failure/fertility
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blöðrur á eggjastokkum eða stækkun eggjastokka
ovarian cysts or enlargement of the ovaries
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blöðrur á eggjastokkum eða stækkun eggjastokka.
ovarian cysts or enlarged ovaries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leg-, legháls-, eggjastokka- eða brjóstakrabbamein.
uterine, cervical, ovarian or breast cancer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fylgjast á með svörun eggjastokka með ómskoðun.
ovarian response is monitored by ultrasound assessment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alvarlegt oförvunarheilkenni eggjastokka getur verið lífshættulegt.
severe ohss may be life-threatening.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
snúningur eggjastokka getur stöðvað blóðflæði til eggjastokka.
twisting of the ovary could cause the blood flow to the ovary to be cut off.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pergoveris meðferð veldur sjaldan alvarlegu oförvunarheilkenni eggjastokka.
pergoveris treatment seldom causes severe ohss.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meðferð með luveris veldur sjaldan alvarlegu oförvunarheilkenni eggjastokka.
luveris treatment seldom causes severe ohss.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brottnám eggjaleiðara- og eggjastokka beggja vegna eða legnám.
previous bilateral salpingo-oophorectomy, or hysterectomy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ef þú ert kona eykur þetta lyf hættuna á oförvun eggjastokka.
if you are a woman, this medicine increases your risk of developing ohss.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
búist er við nokkurri stækkun á eggjastokkum vegna örvunar eggjastokka.
a certain degree of ovarian enlargement is an expected effect of controlled ovarian stimulation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alvarlegt oförvunarheilkenni eggjastokka er sjaldgæft (sjá kafla 4.4).
severe ohss is uncommon (see section 4.4).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
búist er við nokkurri stækkun á eggjastokkum vegna stýrðrar örvunar eggjastokka.
a certain degree of ovarian enlargement is an expected effect of controlled ovarian stimulation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: