Sie suchten nach: fjarlægðu (Isländisch - Englisch)

fjarlægðu allt loft
remove any air

fjarlægðu hlífðarhettuna.
remove the cap.

fjarlægðu hylki:
remove a capsule:

fjarlægðu plasthettuna af
remove the plastic cap from the vial.

fjarlægðu ytri nálarhettuna.
remove outer needle cap.

fjarlægðu nálarhlífina ákveðið.
firmly remove needle cover

fjarlægðu loftbóluna/bilið.
remove the air bubble / gap.

fjarlægðu hettuna (mynd g)
remove cap (figure g)

fjarlægðu lokið af lyfjapennanum
take off the pen cap

fjarlægðu hettuna af nálinni.
remove the cover from the needle.

fjarlægðu fyrst stórar loftbólur
first remove any large air bubbles

1 fjarlægðu plasthlífðarhettuna af hettuglasinu.
remove the protective plastic cap from the vial.

fjarlægðu "v" merkið.4.
please remove the "v" tick.4.

fjarlægðu hettuna og fleygðu henni.
pull the cap off and dispose of it.

fjarlægðu hlífðarlokið af pegintron-hettuglasinu.
remove the protective cap from the pegintron vial.

fjarlægðu bulluna úr hólknum á skammtasprautunni.
remove the plunger from the barrel of the oral dosing syringe.

fjarlægðu innri nálarhettuna og fleygðu henni.
take off the inner needle cap and discard it.

fjarlægðu einn repatha áfylltan lyfjapenna úr umbúðum.
remove one repatha pre-filled pen from the package.