Sie suchten nach: fjarlægja úr prófíl (Isländisch - Englisch)

& fjarlægja úr hóp
remove & from group

fjarlægja úr eftirlæti
remove from favorites

fjarlægja úr núverandi hóp.
remove from current group.

fjarlægja úr núverandi röð eiginleika
remove from current attribute order

fjarlægja úr lista yfir hunsanir...
remove from ignores...

caspófúngín er ekki hægt að fjarlægja úr blóði með blóðskilun.
caspofungin is not dialysable.

fingolimod er hvorki hægt að fjarlægja úr líkamanum með skilun né plasmaskiptum.
neither dialysis nor plasma exchange results in removal of fingolimod from the body.

caspófúngín er ekki hægt að fjarlægja úr blóði með himnuskilun og því er ekki þörf á auka skammti eftir blóðskilun.
caspofungin is not dialysable, thus supplementary dosing is not required following haemodialysis.

lonquex má fjarlægja úr kæli og geyma við lægra hitastig en 25 °c í hámark 3 daga í eitt skipti.
lonquex may be removed from the refrigerator and stored below 25 °c for a maximum single period of up to 3 days.

Þessar stillingar ákvarða hvað gert er við ómeðhöndlaðar myndir í prufukeyrsluham. til að hraða endanlegri leiðréttingu er hægt að fjarlægja ómeðhöndlaðar myndir af skráalistanum, þannig að þær verði ekki greindar aftur. Það eru þrír möguleikar í boði: spyrja notandann: sprettgluggi spyr um hvaða aðgerð skuli beita. halda í skráalista: allar ómeðhöndlaðar myndir verða áfram á listanum. fjarlægja úr skráalista: allar ómeðhöndlaðar myndir eru fjarlægðar eftir prufukeyrsluna.
these settings control the handling of unprocessed images when running in test-mode. to speed up the final correction, unprocessed images can be removed from the list, so that they are not analyzed again. there are three modes to choose from: ask the user: a popup window will appear to ask for further actions. keep in file list: all unprocessed images will be kept in the list. remove from file list: all unprocessed images are removed after the test run.