Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lægra skor (bæting)
decreased score (improvement)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verð á að vera lægra en
rate must be smaller than
Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
igf-i sds lægra en -1
igf-i sds lower than -1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geymið við lægra hitastig en 25c
store below 25c
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geymið við lægra hitastig en 25c.
store below 25°c.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geymið við lægra hitastig en 25°c
store below 25 °c
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
geymið við lægra hitastig en 30°c.
store below 30ºc.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lægra settir, millistigs eða háttsettir sérfræðingar;
junior, mid-level and senior professionals;
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Þetta er trúlega lægra en lægsti hraði brennarans.
probably this is lower than your writer's lowest writing speed.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lægra cmax kom í ljós hjá sjúklingum í yfirþyngd og offitusjúklingum.
lower cmax was observed in overweight and obese subjects.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geymið við lægra hitastig en 25°c má ekki frjósa.
store below 25 °c. do not freeze.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geymið stungulyfsstofn og leysi við lægra hitastig en 25°c.
store powder and solvent below 25°c.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Þó getur svörunarhlutfall verið lægra þegar deydd bóluefni eru notuð.
however with non-live vaccines response rates may be reduced.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fylgjast skal vel með sjúklingum með segarek á stigi 3 eða lægra stigi.
patients with thromboembolic events of grade 3 or lower need to be closely monitored.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lyfjahvarfafræðilegar niðurstöður rannsóknarinnar benda til minnkaðrar úthreinsunar vínflúníns þegar crcl er lægra.
the pharmacokinetic results of this study indicated a reduction of vinflunine clearance when crcl is decreased.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vinsamlega athugaðu sviðið sem þú tilgreindir. upphafsgildið verður að vera lægra en endagildið.
please check the ranges you specified. the start value must be lower than the end value.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ef staðfest aptt gildi er lægra en áætlað markgildi á að auka innrennslishraðann um 20%.
if the confirmed aptt value is below the target range, the infusion speed should be increased by 20 %.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ef einkennin birtast aftur eftir að skammtur er aukinn skal viðhalda skammtinum á fyrra lægra skammtastigi.
if the symptom reappears after the dose increase, then the dose should be maintained at the previous lower dose.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geymið við lægra hitastig en 25°c og notið innan fyrningardagsetningar sem fram kemur á glasinu.
store below 25°c and use within the expiry date shown on the bottle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aucinf fyrir sonidegib var 40%, 22% og 8% lægra, tilgreint í sömu röð.
aucinf of sonidegib was 40%, 22% and 8% lower, respectively.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: