Sie suchten nach: umsjón réttinda (Isländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Icelandic

English

Info

Icelandic

umsjón réttinda

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Isländisch

Englisch

Info

Isländisch

umsjón

Englisch

organization

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Isländisch

umsjón netstillinganame

Englisch

configure network settings

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Isländisch

umsjón með aukaverkunum

Englisch

management of adverse drug reactions

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Isländisch

próf til réttinda iðnmeistara.

Englisch

examination to qualify as a master of the certified trades.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

umsjón tcp/ ip stillinganame

Englisch

configure tcp/ ip settings

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

umsjón með innrennslistengdum viðbrögðum

Englisch

management of infusion-associated reactions

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

umsjón með kvillum í loftvegum

Englisch

management of compromised airways

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

dýralæknir skal hafa umsjón með notkun clomicalm.

Englisch

clomicalm should be used under veterinary supervision.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

ameluz er eingöngu notað undir umsjón heilbrigðisstarfsfólks.

Englisch

ameluz is only administered under the supervision of health care professionals.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

fyrsta inndælingin með pergoveris skal fara fram í umsjón heilbrigðisstarfsmanns.

Englisch

the first injection of pergoveris should be performed under direct medical supervision.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

læknirinn þarf að hafa umsjón með þér meðan þú tekur descovy.

Englisch

you must remain under the care of your doctor while taking descovy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

fylgja leiðbeiningum læknisins eða læknisins sem hefur umsjón með geislaefnameðferðinni.

Englisch

follow the instructions of your doctor or nuclear medicine doctor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

ef þú ert með þvagsýrugigt mun læknir með sérfræðiþjálfun hafa umsjón með meðferðinni.

Englisch

if you have gouty arthritis, your treatment will be overseen by a doctor with specialist training.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

ef frekari spurningar vakna skal spyrja geislunarlækninn sem hefur umsjón með ferlinu.

Englisch

if you have any further questions, ask your nuclear medicine doctor who will supervise the procedure.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

að ef maki verður þunguð ætti að láta lækninn sem hefur umsjón með meðferð vita tafarlaust

Englisch

that if his partner becomes pregnant he should inform his treating doctor immediately

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

að ef sambýliskona verður þunguð á að láta lækninn sem hefur umsjón með meðferð vita tafarlaust

Englisch

that if his partner becomes pregnant he should inform his treating doctor immediately

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

heilbrigðisstarfsmaður með reynslu af notkun krabbameinslyfja skal hefja meðferð með kisplyx og hafa umsjón með henni.

Englisch

kisplyx treatment should be initiated and supervised by a health care professional experienced in the use of anticancer therapies.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

aðeins læknir með reynslu af notkun krabbameinslyfja skal ávísa hycamtin hylkjum og hafa umsjón með meðferðinni.

Englisch

hycamtin capsules should only be prescribed and therapy supervised by a physician experienced in the use of chemotherapeutic agents.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

meðferð með lonquex skal hefjast og fara fram í umsjón lækna með reynslu af krabbameins- eða blóðlækningum.

Englisch

lonquex treatment should be initiated and supervised by physicians experienced in oncology or haematology.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Isländisch

læknar með sérfræðiþekkingu og reynslu í greiningu og meðferð iktsýki eiga að hefja meðferð með kineret og hafa umsjón með henni.

Englisch

kineret treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,086,518 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK