Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sei una bambina bellissima e la mamma ci tiene moltissimo che tutto il mondo ti ammiri.
you’re a beautiful little girl, and mummy wants the whole world to admire you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovunque guardo e giro, dio ti vedo immenso, ti ammiro, ti riconosco in me, la terra e le larghe sfere parlano del suo potere, immensamente in te; è la voce del poeta.
everywhere i look and turn, god i see you immense, i admire you, i recognize you in myself; the earth and the broad spheres speak of his power, immensely in you; that is the voice of the poet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. vedremo anche il creato, con lo stupore dei bambini e riconosceremo in esso la mano e il volto di dio: ovunque il guardo io giro, immenso dio ti vedo, nell'opere tue ti ammiro, ti riconosco in me (metastasio).
3. we will look upon the creation with child-like awe, and recognise the hand and face of god. oh god so immense, wherever i look i see you; in your works i admire you; i recognise you in me (metastasio).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.