Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- e alcuni con i superpoteri.
-وبعضهم يملك قوى خارقة . -جميل .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcuni con lo stesso distributore.
البعض لديهم نفس الموزع
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcuni con un colpo di scena.
" وبعضها تنتهي بتغير " مفاجيء في الأحداث
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alcuni con successo, altri fallimentari.
بعضها نجح والبعض الآخر فشل
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcuni con buoni risultati, altri no.
بعضها نجح، بعضها كلا.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tra cui alcuni con commenti molto strani.
كما كتب أشياء غريبة في جسده
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma farò il possibile per portarne alcuni con noi.
رجال مثلهم يتحركون حسب حريتهم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma sono tutti piccoli furti, alcuni con scasso.
-إنّه مليئ بالحماس اليوم . لكنّها جميعا سرقات تافهة، الإقتحام عنوة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cioe', ho un cartone e alcuni con jennifer aniston.
هيشركةأمريكيةتموّنالأفلام لدي أفلام كرتونية، جين أنيستونو البعض لـ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stamane alcuni con una bella faccia tosta hanno rubato dei gioielli.
لقد كانت هُناك عملية سرقة مجوهرات هذا الصباح
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nella prima isola che ho trovato, ho preso alcuni con la forza.
-في الجزيرة الأولى وجدتُ ... أسرتُ عددًا منهم بالقوّة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcuni con poteri così estremi da costituire un pericolo per se stessi e per gli altri.
بعضهم لهم قوة خارقة جدا من الممكن ان تاذيهم وتاذي غيرهم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcuni piegati a sinistra, altri a destra, alcuni con prepuzio, altri senza.
بعضها مقوس إلى اليسار، وبعضها إلى اليمين، بعضها مختون، والآخر لا.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"io parlerò alcuni con i miei amici, io posso garantire l'armonia."
"سأوصيك عند بعض أصدقائي" " أستطيع أن أضمن لك راحة البال "
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alcune con la telecamera a mano.
أحيانا سأحمل الكاميرا في يدي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- alcune con e altre senza.
عبرت بعض. بعض أكان لا عبرت.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcune con un senso dell'umorismo davvero grande.
ذوي الحس الفكاهي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i bambini percepiscono un odore sgradevole mentre le strane creature bagnate e sporche, alcuni con la barba, altri calvi, si avvicinano a loro lasciando altri passi sulla sabbia.
"تصدم الأطفال رائحة مقرفة..." "بينما المخلوقات الغريبة المبتلة والقذرة، بعضهم متلحٍ وبعضهم أصلع، يتعثّرون بالرمال"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
senza cattiveria verso alcuno, con carita' verso tutti,
* دون ضغينة اتجاه أي أحد * * وبإحسان للجميع *
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nessuno qui ne farà parola alcuna con altri finché non avremo capito cosa significa tutto questo.
لا احد هنا سينطق بكلمة مما حدث لاى احد حتى نكتشف ماذا يعنى كل هذا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: