Sie suchten nach: urleranno (Italienisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Arabic

Info

Italian

urleranno

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Arabisch

Info

Italienisch

presto i tuoi polmoni urleranno.

Arabisch

كلمتين:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

entreranno sbattendo di notte, urleranno per confonderti.

Arabisch

هم سيبدأون نشاطهم في منتصف الليل, فالصراخ لا يشتتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

donne di mezza eta' urleranno il tuo nome dappertutto.

Arabisch

النساء الشابات في كل مكان سيصرخن باسمك. لا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sventoleranno vessilli con sopra un drago e urleranno il mio nome?

Arabisch

وسيحملون رايات التانانيين ويهتفون باسمي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

urleranno : “ o mâlik , che ci finisca il tuo signore !” .

Arabisch

« ونادوا يا مالك » هو خازن النار « ليقض علينا ربك » ليمتنا « قال » بعد ألف سنة « إنكم ماكثون » مقيمون في العذاب دائماً .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

uscirò dalla chiesa se necessario, finchè le porte urleranno dietro di me

Arabisch

سأخطو خارج الكنيسة إن لزم الأمر، حتى يُغلق الباب وراءي!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

urleranno tutte le lettere che gli chiederai di darti, anche quelle difficili.

Arabisch

... سوف يصرخون عائدين قول أي حرف نقوله حتى الحـروف الصعبة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"urleranno per l'aria, ma i loro polmoni si riempiranno di sangue."

Arabisch

"سيصرخون من أجل الهواء, ولكن رئتهم مملوءة بالدم "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

i guerrieri di ferro urleranno a squarciagola i nostri nomi non appena approderanno sulle coste di seagard e faircastle.

Arabisch

محاربو الجزر الحديدية سيبكون وهم ينادون أسمائنا بينما هم يعبرون بين شواطئ حراس البحر والقلعة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

# se i panthers giocheranno al massimo, # # i westerby piangeranno ed urleranno. #

Arabisch

وستربي سيبكون ويصرخون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in quel giorno urleranno le cantanti del tempio, oracolo del signore dio. numerosi i cadaveri, gettati dovunque. silenzio

Arabisch

فتصير اغاني القصر ولاول في ذلك اليوم يقول السيد الرب. الجثث كثيرة يطرحونها في كل موضع بالسكوت

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora sara' una tempesta politica e legale e tutti urleranno "l'fbi si e' spinta oltre"

Arabisch

حينها ستكون أزمة قضائية و سياسية و يصيح الجميع , تجاوزات من الفيدراليين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

se fai casino, urleranno "sicurezza nazionale" con tutto il fiato e noi saremo chiamati "gli amanti di bin laden": vuoi questo ?

Arabisch

ستبدأ أنت في عرض الموضوع وسيصرخون هم بأن الأمن القومي على قمة أهتماماتهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

cosi', anche quando saranno le 2 di notte, i miei occhi urleranno "olocausto", ma la mia bocca dira' "carnevale".

Arabisch

لذا عند الثانية صباحاً، عيوني سَتَقُولُ محرقةَ، فَمّي سَيَقُولُ كرنفالَ. هل لدى أحد ما شيء حول اوهايو؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,713,110,311 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK