Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sono accerchiato!
我周围都是人啊
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'avevamo accerchiato.
我们困住他了 we had him.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma i tedeschi ci hanno accerchiato.
不过,敌我军力悬殊
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché non avete accerchiato la zona?
为什么不把这儿围起来?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la folla ha poi accerchiato un iraniano.
示威人员一度包围一个伊朗人
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo accerchiato un gruppo rimasto indietro.
我们包围了落单的一队
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci hanno accerchiato, ma noi ci siamo aperti la via.
他们在晚上包围了 我们,我们逃跑了
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e fino ad allora, dobbiamo fare cio' che fa qualunque animale accerchiato.
- and until then, 我们只要像自然界所有困兽一样 we need to do what any animal in nature does when it's cornered,
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi hanno circondato, mi hanno accerchiato, ma nel nome del signore li ho sconfitti
他 們 環 繞 我 、 圍 困 我 . 我 靠 耶 和 華 的 名 、 必 剿 滅 他 們
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci avevvano quasi accerchiato... ma il nostro comandante ci disse... che non c'era nessuna vergogna nella ritirata, quando lotti contro delle forze superiori.
我们也接近于被打败 但我们的长官告诉我们: 不以为耻撤退
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ioram con i suoi ufficiali e con tutti i carri passò la frontiera e, assalendoli di notte, sconfisse gli idumei che l'avevano accerchiato, insieme con gli ufficiali dei suoi carri
約 蘭 就 率 領 軍 長 、 和 所 有 的 戰 車 、 夜 間 起 來 、 攻 擊 圍 困 他 的 以 東 人 、 和 車 兵 長
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora ioram passò a zeira con tutti i suoi carri. egli si mosse di notte e sconfisse gli idumei che l'avevano accerchiato, insieme con gli ufficiali dei carri; così il popolo fuggì nelle tende
約 蘭 率 領 所 有 的 戰 車 、 往 撒 益 去 . 夜 間 起 來 、 攻 打 圍 困 他 的 以 東 人 和 車 兵 長 . 猶 大 兵 就 逃 跑 、 各 回 各 家 去 了
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bene, allora ci siamo trovati in una situazione dove credevamo tutti i militanti accerchiati e pronti alla resa.
讓每個饑餓的人都有飯吃 把每個有錢人的錢沒收 我會讓所有厭倦了 他們工作的人 就像那些在汽車裝配線上 工作多年的人
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: