Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e lui un arricchito.
他是個暴發戶
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come si è arricchito così?
他怎么会这么有钱
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi si e' arricchito, qui?
在这个过程中 很多人都富有起来了
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"e hai arricchito la mia vita.
你改变了我的一生
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sembra che qualcuno si sia arricchito?
你觉得这个人看起来像发了财吗?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un piccolo editor di testo arricchito
小型丰富文本编辑器
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di circa 25 kg di uranio arricchito.
二十五公斤的浓缩铀
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ti ha trovato povero e ti ha arricchito?
发现你家境寒苦,而使你衣食丰足。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uranio arricchito del valore di un miliardo di euro.
这是价值10亿欧元的浓缩铀
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si è arricchito alle spalle degli ebrei a varsavia.
他为了你 在华沙到处募款
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
..che ha arricchito molto la vita delle adolescenti americane..
你已经准备好了 最终在十几岁的魅力。
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riguardo la figlia di quel nuovo arricchito di cui mi hai parlato
你帮忙命名的那个暴发户家姑娘
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il piu' bravo di tutti. in questo modo si e' arricchito.
要多好有多好 经验丰富
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
direi che tra 24 ore dell'uranio arricchito potrebbe essere sul mercato...
我认为再过不久 他们就要把武器级铀原料投入自由市场
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sì, piuttosto. non mi sono arricchito ma ho risparmiato $1.000 per ora.
如不介意,我把手放进你衣袋
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hanno quasi 50 chili di uranio altamente arricchito e abbastanza riflettori da triplicare questa quantità.
他们拥有近50公斤的高浓缩铀 以及足够反射层 能够制造出三倍的量
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fra parentesi morris era un benestante il quale si era ulteriormente arricchito commerciando in materiale bellico, durante la rivoluzione.
順便說一句,莫裡斯是一個在 革命中買賣軍用物資 變得更富有的富人
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- una cura contro la calvizie? lo shampoo wash and grow della br, arricchito con partizonol attivato.
富有活性生發素的 伯克特蘭德爾洗發生發露
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da allora, la speculazione selvaggia dell'economia americana aveva arricchito il paese, un pessimo esempio per il resto del mondo.
因為美國的wildcat經濟為 世界上其余的國家做了一個壞榜樣
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andiamo... tuo fratello si e' arricchito spaventando gente pericolosa affinche' gli dessero i loro soldi guadagnati duramente con la droga.
拜托 , 你哥就是靠恐吓这些人 敲诈他们的贩毒收入而发财的
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: