Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la barca oscillante potrebbe perdersi, carica di elegie.
迷上了漂泊不定的小船 載著悲歌
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un uomo che ha l'animo oscillante e instabile in tutte le sue azioni
心 懷 二 意 的 人 、 在 他 一 切 所 行 的 路 上 、 都 沒 有 定 見
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quindi l'assassino ha usato una sega a lama oscillante per tagliare il corpo.
所以凶手使用往复锯进行的肢解
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il passo successivo avrebbe richiesto una sega oscillante, ma ha scelto una lama lunga ricurva.
下一步就是包裹并锯断 但他选择了弧形长刀
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ora, la sua unica salvezza era spostare il fianco sinistro giù per il pendio, come un cancello oscillante.
现在，他唯一的机会 就是调遣他的军团到 左翼山坡下 形成一道翼闸
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono striature che indicano che e' stata usata una sega a lama oscillante per troncare la testa del femore.
这里有线状条纹 说明曾使用往复锯分割股骨头
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: