Sie suchten nach: saldo totale (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

saldo totale

Dänisch

balance

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

saldo

Dänisch

saldo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

saldo attivo

Dänisch

kreditsaldo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il saldo totale indicato nella tabella 10.

Dänisch

den samlede balance fremgår af tabel 10.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

saldo-brasatura

Dänisch

slaglodning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il saldo totale è indicato nella tabella 10.

Dänisch

den samlede balance fremgår af tabel 10.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

domanda, produzione e saldo estero totale, ce 10

Dänisch

efterspørgsel, udbud og udenrigsøkonomi, ef 10

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

saldo dell'esercizio

Dänisch

regnskabsårets saldo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

saldo degli scambi netta totale mercato interno pom­paggio

Dänisch

for­brug til vand­pumpning tion i alt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la tabella 4 presenta la ripartizione del saldo bancario totale:

Dänisch

euf. tabel 4 viser en oversigt over de samlede bankindeståender:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il saldo destagionalizzato per la comunità non corrisponde al totale dei saldi

Dänisch

procentvis ændring over 12 måneder på basis af ikke­korrigerede nominelle tidsserier for de seneste tal. )

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il saldo totale creditori è presentato in dettaglio nella tabella 11:

Dänisch

den samlede kreditorbalance er vist i tabel 11:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il saldo relativo all'importo totale di 500000 eur compare nel 2006.

Dänisch

saldoen i forhold til det samlede beløb på 500000 eur er opført på budgettet for 2006.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il saldo che si riferisce all'importo totale di 500000 eur compare nel 2006.

Dänisch

saldoen i forhold til det samlede beløb på 500000 eur er opført på budgettet for 2006.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

saldo totale bilancia mercantile (base bdp) servizi redditi da investimento trasferimenti unilaterali

Dänisch

handelsbalancen i alt (bet.bal.stat.) tjenester renter og udbytter ensidige overførsler

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esso rappresenta anche la voce a saldo del conto della produzione del totale dell'economia.

Dänisch

det er også saldoen på den samlede økonomis produktionskonto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È applicato al saldo totale deidiritti al 31 dicembre deducendo l’importo corrispondente ai casi analizzatiindividualmente.

Dänisch

denne værdiforringelse opføres på aktivsiden i balancen og fratrækkes fordringerne på medlemsstaterne, hvilket ikke betyder, at kommissionen giverafkald på opkrævningen af de beløb, deromfattes af værdikorrektionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la domanda di pagamento del saldo verte sul quantitativo totale commercializzato durante l'anno di cui trattasi.

Dänisch

ansoegningen om betaling af restbeloebet omfatter de samlede maengder, som er markedsfoert i det paagaeldende aar.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il saldo indica un valore netto di 228 zone che hanno imboccato una direzione positiva su un totale di 14 050.

Dänisch

netto skiftede i alt 228 områder kvalitetstilstand i positiv retning ud af i alt 14 050 saltvandsområder.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

saldo totale bilancia mercantile (base bp) servizi e redditi da investimento redditi da investimento trasferimenti unilaterali

Dänisch

handelsbalancen i alt (bet.bal.stat.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,719,553,379 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK