Sie suchten nach: bene e tu bella (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

io sto bene e tu

Deutsch

es geht mir gut und ihnen

Letzte Aktualisierung: 2021-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tutto bene e tu?

Deutsch

alles in ordnung und bei dir?

Letzte Aktualisierung: 2024-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie sto bene e tu

Deutsch

freut mich

Letzte Aktualisierung: 2024-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sto bene, grazie. e tu?

Deutsch

mir geht' gut, danke. und dir?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

" bene, e tu?" risponde il generale.

Deutsch

" gut, und dir?", entgegnet der general.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

mescolare bene e bere immediatamente

Deutsch

die entstandene suspension gut umrühren und sofort trinken.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

— e va bene, e va bene.

Deutsch

»na schön, schön!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

agitare bene e usare immediatamente.

Deutsch

gründlich schütteln und sofort verwenden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dico bene, e ripeto : attualmente.

Deutsch

(') s.anlage i vom 15. 2. 1984.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io sto bene e lei pure sta bene”.

Deutsch

nichts, gar nichts.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

c) l'immobilizzazione del bene; e

Deutsch

c) stilllegung des gegenstands;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non possiamo giudicare il bene e il male.

Deutsch

wir haben nicht über gut und böse zu entscheiden.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dormi bene e sogna qualcosa di bello

Deutsch

schlaf gut und träum was schönes

Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

“sto perfettamente bene e di ottimo umore.

Deutsch

»ich bin ganz gesund und munter.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e tu sai bene che cosa vanno architettando...”.

Deutsch

und weißt nur zu gut, was sie gerade aushecken......".

Letzte Aktualisierung: 2012-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

non capisco più molto bene, e me ne dispiace.

Deutsch

es tut mir sehr leid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

anche a te tesoro dormi bene e fai bei sogni

Deutsch

auch dir, liebling

Letzte Aktualisierung: 2024-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fortunatamente tutto andò bene e così mi tolsero il gesso.

Deutsch

und glücklicherweise war dies der fall.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciao, come va? io sto bene. e tu? rispondimi presto.ti abbraccio. adesso

Deutsch

geht hallo, wie 's? es geht mir gut. wie steht's mit dir? antworte mir bald. ich umarme dich. jetzt gerade

Letzte Aktualisierung: 2013-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ad alessandria il progetto procede bene e senza particolari ostacoli20.

Deutsch

in alexandria kommt das projekt ohne große hindernisse gut voran20.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,321,385,743 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK