Google fragen

Sie suchten nach: cambiano (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

Cambiano

Deutsch

Cambiano

Letzte Aktualisierung: 2014-04-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Le cose cambiano.

Deutsch

Das sollten Sie nicht zulassen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Essi non cambiano.

Deutsch

Sie bleiben unverändert.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Le cose cambiano».

Deutsch

Die Dinge ändern sich", räumt Sophie des Clers ein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

I tempi cambiano.

Deutsch

Die Zeiten ändern sich.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Le condizioni cambiano.

Deutsch

Die Umstände verändern sich.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Cambiano tono. Guardateli!

Deutsch

Schmit (S). - (FR) Frau Präsidentin, meine Damen und Herren!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Le biblioteche cambiano volto

Deutsch

Bibliotheken verändern ihr Gesicht

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Le precipitazioni piovose cambiano

Deutsch

Rascher Temperaturanstieg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Esperienze che cambiano la vita

Deutsch

Erfahrungen, die das Leben verändern

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Fortunatamente i tempi cambiano.

Deutsch

Seine Festigkeit half John Hume darüber hinweg.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Cambiano i modelli etnici.

Deutsch

Ethnische Strukturen ändern sich.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Come si cambiano i tipi MIME?

Deutsch

Wie \xE4ndern Sie MIME -Typen?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Adeguarsi ai tempi che cambiano

Deutsch

Anpassung an veränderte Gegebenheiten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Reagire alle situazioni che cambiano

Deutsch

Berücksichtigung sich ändernder Umstände

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

I prossimi interessi cambiano il

Deutsch

Nächste Zinssatzänderung am

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

I prossimi interessi cambiano il

Deutsch

Nächste Zinssatzänderung am

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Come si cambiano i tipi & MIME;?

Deutsch

Wie ändere ich & MIME;-Typen?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Cambiano in vece le loro mansioni.

Deutsch

Die Blickkontakte sind gering, da das Personal die ablaufenden Registrierarbeiten beobachten muß.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Le prescrizioni vigenti non cambiano.

Deutsch

Die derzeitigen Anforderungen bleiben hingegen unverändert.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK