Sie suchten nach: consegna a scaglioni (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

consegna a scaglioni

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

(consegna a:)

Deutsch

(zu händen:)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

consegna a mano

Deutsch

handgepäckaufbewahrungsschalter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consegna a domicilio

Deutsch

hauszustellung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consegna a mezzo posta

Deutsch

Übermittlung durch die post

Letzte Aktualisierung: 2021-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contratto di consegna a richiesta

Deutsch

abrufvertrag

Letzte Aktualisierung: 2019-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Bertagna

Italienisch

consegna a mano dietro ricevuta;

Deutsch

durch Übergabe gegen empfangsbekenntnis,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Bertagna

Italienisch

processo di consegna a cvs eseguitocomment

Deutsch

cvs-einspielvorgang ausgeführtcomment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Bertagna

Italienisch

corriere espresso o consegna a mano:

Deutsch

per kurierdienst oder persönlich:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Bertagna

Italienisch

consegna a domicilio di prodotti alimentari

Deutsch

lebensmittel-hauslieferungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Bertagna

Italienisch

consegna a domicilio di prodotti per incontinenti

Deutsch

hauszustellung von inkontinenzartikeln

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Bertagna

Italienisch

contratto per consegna a termine di beni reali

Deutsch

warenterminkontrakt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

classic design italia non consegna a domicilio:

Deutsch

classic design italia liefert nicht an die wohnadresse:

Letzte Aktualisierung: 2006-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

la documentazione non può essere modificata dopo la consegna a bmw.

Deutsch

die dokumentation ist ab der bereitstellung für anderungen durch bmw gesperrt.

Letzte Aktualisierung: 2008-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

che venga rilasciato un attestato di consegna a bordo; e

Deutsch

eine bescheinigung über die lieferung an bord beigebracht wird und

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il richiedente consegna a un collettore o a un primo trasformatore:

Deutsch

(1) die antragsteller liefern dem aufkäufer oder erstverarbeiter

Letzte Aktualisierung: 2013-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

presa e consegna a domicilio con autocarro entro i recinto urbano

Deutsch

stadtspedition

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dichiarazione speciale di interesse per la consegna a destinazione del proprio bagaglio

Deutsch

betragmäßige angabe des interesses an der ablieferung am bestimmungsort

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il contributo viene calcolato con riferimento a scaglioni dell'investimento ammissibile.

Deutsch

die angaben der tabelle a zeigen, daß der zuschuß effektiv mehr "wert" ist als das verbilligte darlehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

i lavori saranno svolti a scaglioni mano a mano che si disporrà dei dati. partecipazione

Deutsch

die arbeiten werden jeweils nach maßgabe der verfügbarkeit der daten durch geführt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

5.2 azione 2: informazioni dei rivenditori online sui servizi di consegna a loro disposizione

Deutsch

5.2 maßnahme 2: informationen für online-einzelhändler über die zustelldienste, die sie in anspruch nehmen können

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,406,048 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK