Google fragen

Sie suchten nach: contravvenzione (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

contravvenzione

Deutsch

Ordnungswidrigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contravvenzione

Deutsch

Übertretung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Contravvenzione

Deutsch

Ordnungswidrigkeit

Letzte Aktualisierung: 2015-05-12
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Contravvenzione

Deutsch

Vergehen

Letzte Aktualisierung: 2011-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Contravvenzione

Deutsch

Ordnungswidrigkeitenrecht

Letzte Aktualisierung: 2012-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Contravvenzione

Deutsch

übertretung

Letzte Aktualisierung: 2011-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Contravvenzione

Deutsch

Verwaltungsübertretung

Letzte Aktualisierung: 2010-08-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Contravvenzione

Deutsch

Übertretung

Letzte Aktualisierung: 2009-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

La contravvenzione

Deutsch

1.3 Strafverfolgung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

accertamento di contravvenzione

Deutsch

Feststellung einer Übertretung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accertare una contravvenzione

Deutsch

eine Widerhandlung beobachten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

verbale di contravvenzione

Deutsch

Strafmandat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contravvenzione dell'ordine di preselezione

Deutsch

Widerhandlung gegen die Einspurordnung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contravvenzione contro l'integrità sessuale

Deutsch

Übertretung gegen die sexuelle Integrität

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contravvenzione a disposizioni del diritto federale

Deutsch

Übertretung bundesrechtlicher Bestimmungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

divieto d'ingresso, i trasgressori saranno passibili di contravvenzione

Deutsch

Eintritt bei Strafe verboten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Laddove si verifichi una contravvenzione la Commissione deve sospendere l'aiuto.

Deutsch

Doch diese Reform geht am Problem vorbei, denn sie ist inkohärent und kommt von der ursprünglichen EAGFL­Politik ab.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Sanzioni in caso di contravvenzione alla normativa in materia di IVA -Carattere sproporzionato

Deutsch

E. Merck / Hauptzollamt Hamburg-Jonas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

La Commissione ha aperto procedure per contravvenzione contro gli altri Stati membri.

Deutsch

Gegen alle anderen Mitgliedstaaten hat die Kommission Ver fahren wegen Nichteinhaltung eingeleitet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Sembra un aiuto di Stato di notevole consistenza e in contravvenzione alle regole esistenti.

Deutsch

Das scheint doch eine recht hohe und regelwidrige öffentliche Beihilfe zu sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK