Sie suchten nach: coordinamento di produzione (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

coordinamento di produzione

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

coordinamento di bilancio

Deutsch

haushaltsmässige koordinierung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stazione di coordinamento di rete

Deutsch

netzkoordinierungsstellen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

centro di coordinamento di salvataggio

Deutsch

koordinierungszentrum für rettungsmaßnahmen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coordinamento di programmi di ricerca;

Deutsch

koordinierung von forschungsprogrammen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coordinamento di gruppi di lavoro autonomi

Deutsch

koordinierung autonomer arbeitsgruppen neue arbeltstugenden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

direzione e coordinamento di società capo x.

Deutsch

abschnitt leitung und koordination 10.

Letzte Aktualisierung: 2013-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coordinamento di attività e infrastrutture permanenti;

Deutsch

koordinierung ständiger tätigkeiten und infrastrukturen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il tutto attraverso il coordinamento di jeremie.

Deutsch

insgesamt über jeremie koordiniert werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coordinamento di cooperazione delle allo procedure sviluppo

Deutsch

koordinierung der verfahren im bereich der entwicklungszusammenarbeit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(coordinamento di attività e unificazione di amministrazione)

Deutsch

(koordinierung der tätigkeit und vereinheitlichung der verwaltung)

Letzte Aktualisierung: 2013-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

centri di controllo/coordinamento di imprese estere

Deutsch

fue-beihilfen zugunsten von cogne acciai speciali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

illustrazione del programma di coordinamento di ispezioni per il 1994

Deutsch

4. verfälschung von schaf­ und ziegenkäse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la soppressione delle restrizioni sarà subordinata al coordinamento di...

Deutsch

die aufhebung dieser beschraenkungen setzt die koordinierung von...voraus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

del coordinamento di tale materia si è incaricato l'eim.

Deutsch

für die koordinierung der arbeiten zu diesem thema zeichnet das eim ver­antwortlich.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coordinamento di attività di ricerca e sviluppo tecnologico non comunitarie

Deutsch

auch rechtspersonen aus drittländern können sich an konsortien beteiligten und sogar für bestimmte rp-maßnahmen eine förderung erhalten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono il nocciolo del processo di rafforzamento del coordinamento di bilancio.

Deutsch

sie bilden den kern des prozesses der verstärkung der haushaltspolitischen koordinierung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assistenza agli stati membri nel coordinamento di politiche e programmi;

Deutsch

die unterstützung der mitgliedstaaten bei der koordinierung ihrer politiken und programme;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

anche le attività di coordinamento di due ini- altro. la procedura

Deutsch

vorschlags.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il gruppo di coordinamento di cui al primo punto è stato costituito.

Deutsch

die im ersten teil vorgesehene koordinierungsgruppe ist eingesetzt worden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pianificazione, gestione e coordinamento di attività progettuali e gruppi di lavoro.

Deutsch

planung, leitung und koordinierung von projektaktivitäten und arbeitsgruppen.

Letzte Aktualisierung: 2006-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,293,338 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK