Sie suchten nach: esaminatore (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

esaminatore

Deutsch

prüfer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esperto esaminatore

Deutsch

prüfungsexpertin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decisione dell’esaminatore:

Deutsch

entscheidung des prüfers:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esaminatore di abilitazione al tipo

Deutsch

prüfberechtigter für musterberechtigung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esaminatore medico d'aviazione

Deutsch

fliegerarzt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

competenze richieste all'esaminatore di guida

Deutsch

erforderliche befähigung von fahrprüfern

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decisione dell’esaminatore: della domanda di

Deutsch

entscheidung des prüfers:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

40/94, contro la decisione dell'esaminatore.

Deutsch

(zweite kammer)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la ricorrente non ha risposto alle obiezioni dell'esaminatore.

Deutsch

das gericht hat für recht erkannt und entschieden:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un esaminatore di guida per la patente di categoria b:

Deutsch

ein fahrprüfer für führerscheine der klasse b

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e) l'addestramento di esaminatore e/o di valutatore;

Deutsch

e) die ausbildung von prüfern und/oder beurteilern.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un esaminatore di guida per le patenti delle altre categorie:

Deutsch

ein fahrprüfer für führerscheine der übrigen klassen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

59 del regolamento n. 40/94, impugnando la decisione dell'esaminatore.

Deutsch

am 8. dezember 1998 legte die klägerin nach artikel 59 der verordnung nr. 40/94 beim amt eine beschwerde gegen die entscheidung des prüfers ein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

40/94, senza essere in ciò limitata dal ragionamento dell'esaminatore.

Deutsch

forschungsaufgaben und des zeitplans für die durchführung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

controllo di professionalità dell’esercente - da un esaminatore di abilitazione al tipo; e

Deutsch

befähigungsüberprüfungen (operator proficiency check) durch einen prüfberechtigten für musterberechtigung und

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

40/94 per il solo motivo che esso non era stato presentato dinanzi all'esaminatore.

Deutsch

der vorliegende fall liegt jedoch anders.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con decisione 13 aprile 1999, l'esaminatore respingeva la domanda ai sensi dell'art.

Deutsch

wie das gericht bereits im urteil alzetta mauro u. a./kommission (randnr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esaminatore esterno presso le università di exeter, bristol, dublino, cork, belfast, losanna.

Deutsch

externer prüfer an den universitäten exeter, bristol, dublin, cork, belfast und lausanne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sotto questa voce, l’esaminatore indirizza anche 2 raccomandazioni specifiche alla commissione, e cioè di:

Deutsch

unter dieser Überschrift richten die bewerter auch zwei spezielle empfehlungen an die kommission, nämlich:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel 1852, 220 istituti aderirono all'rsa, che divenne l'ente esaminatore delle associazioni regionali affiliate.

Deutsch

1852 schlossen sich der rsa 220 institute an, und sie wurde zum prüfungsgremium der angegliederten regionalverbände.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,970,728,880 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK