Sie suchten nach: pubblicizzazione e promozione dei servizi (Italienisch - Deutsch)

promozione dei servizi informativi
förderung der informationsdienste

promozione dei servizi dell'informazione
) sowie gitalen fernmeldenetzes (isdn) (ldas digitale mobilfunksystem (2 ).

difficoltà relative alla promozione dei servizi
schwierigkeiten bei der werbung für dienstleistungen

obiettivo: promozione dei servizi alle imprese
ziel: förderung des sektors dienstleistungen für unternehmen

definirà e attuerà una strategia a promozione dei servizi innovativi
eine strategie zur förderung innovativer dienstleistungen ausarbeiten und umsetzen

promozione dei servizi sanitari generali e di maternità
förderung der allgemeinen gesundheits- und der geburtshilfedienste hilfedienste

informazione e promozione
informations- und absatzförderungsmaßnahmen

contributo alla promozione dei servizi di interesse generale").
odei der transeuropäischen netze zu.

- promozione dei prodotti
kundenbetreuung

struttura salariale e promozione dei lavoratori neri
lohnstrukturen und beruflicher aufstieg schwarzer arbeitnehmer

e) promozione dell'innovazione
e) promozione dell'innovazione

struttura retributiva e promozione dei lavoratori di colore
lohnstrukturen und beruflicher aufstieg schwarzer arbeitnehmer

- migliore valutazione, preparazione e promozione dei progetti
- verstärkung aer präsenz des zie m den akp­ländert; ­ verbesserte bewertung, vorbereitung > :~.d förderung ;'' τ vorhaben ­ direkte technische hüte und ausbi idtngsmassnahmen fü mnternehmen in den akp­ländern

«u) un contributo alla promozione dei servizi di interesse generale».
tarifierung und finanzierung sowie aufsicht durch „externe" einrich-

informazione e promozione dei prodotti agricoli nei paesi terzi
informations- und absatzfÖrderungsmassnahmen fÜr agrarerzeugnisse in drittlÄndern

"u) un contributo alla promozione dei servizi d'interesse generale. "
" u) einen beitrag zur förderung der gemeinwohlorientierten leistungen".

È un incoraggia mento a continuare l'azione per la difesa e la promozione dei servizi pubblici.
wir stellen uns vor, daß dieser schritt im fall einer privatisierung auf ein höchstmaß ausgedehnt wird, da nur die rentabilität entscheidet.

agricoltura informazione e promozione dei prodotti agricoli sul mercato interno
gemeinsame strategie mit russland stabilisierungs- und assoziierungsabkommen mit kroatien beziehungen indonesien/eu gipfeltreffen eu/usa

la relazione incoraggia pertanto la cooperazione fra concorrenti e auspica la promozione dei servizi esistenti e di quelli futuri.
der bericht empfiehlt daher die zusammenarbeit zwischen konkurrenten und die information der Öffentlichkeit über bestehende und künftige dienste.

attività strategiche a sostegno della valutazione e della promozione dei servizi paneuropei di governo elettronico, quali:
strategische maßnahmen zur auswertung und förderung von europaweiten egovernment-diensten, wie z. b.: